ปราสาทญี่ปุ่น: มุมมองจากชั้นบนสุด

01

การขึ้นและลงของปราสาทญี่ปุ่น

ประวัติศาสตร์การสร้างปราสาทในญี่ปุ่นย้อนกลับไปที่ป้อมปราการที่สร้างขึ้นในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ สิ่งเหล่านี้พัฒนามาเป็นป้อมปราการที่สร้างจากดินและไม้ เช่นเดียวกับที่สร้างขึ้นที่ดาไซฟุในศตวรรษที่ 7 ขณะที่เกิดสงครามขึ้นในทวีป และในที่สุด ยามาจิโระก็สร้างตรงเข้าไปในภูเขา ปราสาทญี่ปุ่น "คลาสสิก" ที่มีหอสูงหลายชั้น (เท็นชู) บนฐานหินภายในเบลีย์ที่มีกำแพงหิน (มารุ) ไม่ปรากฏให้เห็นจนกระทั่งศตวรรษที่ 16 เนื่องจากขุนศึกต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจระหว่างยุคเซ็นโกคุหรือ "สงคราม รัฐ” ช่วง. ปราสาท Azuchi ของ Oda Nobunaga เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกของสไตล์ใหม่นี้ สร้างขึ้นเพื่อสร้างความประทับใจและข่มขู่ ไม่นานนัก มีปราสาทแบบนี้นับพันแห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น
เมื่อโทคุกาวะ อิเอยาสุกลายเป็นโชกุนแห่งญี่ปุ่นที่รวมเป็นหนึ่ง เขาได้ยุติเรื่องนี้ กฎหมาย “หนึ่งปราสาทต่อหนึ่งโดเมน” ในปี 1615 ของเขาบังคับให้ไดเมียวทั่วญี่ปุ่นต้องรื้อถอนและรื้อถอนเครือข่ายของปราสาทขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่พวกเขาสร้างขึ้นเพื่อปกป้องดินแดนของตน โดยเหลือไว้เพียงแห่งละแห่งเป็นฐานปฏิบัติการ

ปราสาทที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่นคือปราสาทฮิเมจิในจังหวัดเฮียวโกะ

02

แล้วก็มีสิบสองคน

ทัศนคติที่มีต่อปราสาทเริ่มมืดมนขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อสมัยเมจิเริ่มขึ้นในปี 1868 ธรรมชาติของสงครามทำให้ปราสาทล้าสมัย และการเลิกจ้างไดเมียวหมายความว่าพวกเขาไม่มีประโยชน์แม้แต่ในฐานะสัญลักษณ์แห่งอำนาจอีกต่อไป ปราสาทบางแห่งถูกบริจาคให้กับกองทัพ ซึ่งบางครั้งก็รื้อโครงสร้างเดิมทิ้งเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกสมัยใหม่ ไซต์อื่นกลายเป็นโรงเรียนหรือขายในราคาต่อรอง
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีปราสาทเพียง 20 แห่งเท่านั้นที่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ ซึ่งโดยปกติแล้วเกิดจากความพยายามในการอนุรักษ์อย่างกล้าหาญของคนในท้องถิ่น แปดแห่งถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่สอง ทำให้ปัจจุบันมีปราสาทก่อนยุคเมจิทั้งหมด 12 แห่งที่ยังคงหลงเหลืออยู่ รายการทั้งหมดมีดังนี้:
・ปราสาทฮิโรซากิ (จังหวัดอาโอโมริ)
・ปราสาทมัตสึโมโต้ (จังหวัดนากาโนะ)
・ปราสาทมารุโอกะ (จังหวัดฟุคุอิ)
・ปราสาทอินุยามะ (จังหวัดไอจิ)
・ฮิโกเนะ ปราสาท (จังหวัดชิงะ)
・ปราสาทฮิเมจิ (จังหวัดเฮียวโกะ)
・ปราสาทมัตสึเอะ (จังหวัดชิมาเนะ)
・ปราสาทบิตชู มัตสึยามะ (จังหวัดโอคายามะ)
・ปราสาทมารุกาเมะ (จังหวัดคางาวะ)
・ปราสาทมัตสึยามะ หรือที่รู้จักกันในนาม ปราสาทอิโยะ มัตสึยามะ (จังหวัดเอฮิเมะ)
・ปราสาทอุวาจิมะ (จังหวัดเอฮิเมะ)
・ปราสาทโคจิ (จังหวัดโคจิ)

ปราสาทมัตสึโมโต้ในจังหวัดนะงะโนะมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า "ปราสาทอีกา" เนื่องจากภายนอกเป็นสีดำ จึงดูน่าประทับใจเป็นพิเศษในยามค่ำคืนที่สะท้อนอยู่ในคูน้ำด้านล่าง

03

ประสบการณ์ปราสาทที่แท้จริง

โดยธรรมชาติแล้ว ปราสาท "ดั้งเดิม" ทั้ง 12 แห่งนี้จะมีความเย้ายวนใจ และแต่ละแห่งก็มีบางสิ่งที่ไม่เหมือนใครเพื่อมอบให้กับผู้เข้าชม ปราสาทมัตสึโมโต้หรือที่เรียกว่า "ปราสาทอีกา" เนื่องจากห้ามใช้สีดำภายนอก ตั้งอยู่โดยมีฉากหลังเป็นภูเขาของจังหวัดนะงะโนะ สามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยรถไฟหรือรถบัสจากโตเกียว พิพิธภัณฑ์อาวุธปืนบนชั้นสองแสดงให้เห็นว่าขุนศึกแห่งเซ็นโกกุใช้อาวุธเหล่านี้อย่างไร
ปราสาทฮิเมจิซึ่งอยู่ห่างจากสถานีฮิเมจิโดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กี่นาที มีความใหญ่โตอย่างแท้จริง จริง ๆ แล้วใหญ่ที่สุดและมีผู้เข้าชมมากที่สุดในญี่ปุ่น และอีกแห่งหนึ่ง ของแหล่งมรดกโลกแห่งแรกของประเทศ ในวันที่อากาศดี กำแพงสีขาวของปราสาทจะตัดกับท้องฟ้าสีคราม และลักษณะที่ชวนถ่ายรูปนี้ทำให้ที่นี่ได้รับสมญานามว่า “ปราสาทนกกระสาขาว”
ที่ปราสาทฮิโกเนะ ทางตะวันออกของทะเลสาบบิวะในจังหวัดชิงะ พร้อมกับการสร้างโอโมเตะโกเท็นของปราสาทขึ้นใหม่อย่างพิถีพิถัน—"โถงด้านหน้า" ที่สร้างขึ้นที่เชิงเขาเพื่อเป็นสถานที่สะดวกสบายมากขึ้นสำหรับไดเมียวในการใช้ชีวิตและทำธุรกิจโดเมน นอกเหนือไปจากห้องนอนและโถงรับแขกแล้ว โอโมเตะ โกเต็นที่สร้างขึ้นใหม่ยังเป็นพิพิธภัณฑ์ที่จัดแสดงคอลเล็กชันอาวุธ ชุดเกราะ และงานศิลปะอันน่าประทับใจที่สะสมโดยตระกูล Ii ผู้ปกครองของโดเมน Hikone ตลอดหลายชั่วอายุคน

ปราสาทฮิเมจิหรือที่รู้จักในชื่อ “ปราสาทนกกระสาขาว”

04

การสร้างใหม่สมัยใหม่: ดียิ่งกว่าของจริง?

แน่นอนว่าปราสาทไม่จำเป็นต้องตั้งตระหง่านมาตั้งแต่สมัยเอโดะก็คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม (อันที่จริง ไม่จำเป็นต้องยืนอยู่เลยก็ได้ ซากปรักหักพังของปราสาท Nakijin ในจังหวัดโอกินาวาเป็นภาพที่ยากจะลืมเลือน)

ซากปรักหักพังของปราสาท Nakijin ในโอกินาว่า

ปราสาท Odawara นั่งรถไฟระยะสั้นๆ จากโตเกียว ปกครองโดยตระกูล Hojo ในสมัย Sengoku ปัจจุบันมีพิพิธภัณฑ์ Hojo Clan อยู่ภายใน และพิพิธภัณฑ์นินจาแบบอินเทอร์แอกทีฟสำหรับเด็กอยู่ข้างๆ สามกิโลเมตรไปทางทิศตะวันตกบนเนินเขาที่มองเห็นปราสาท Odawara เป็นซากปรักหักพังของปราสาท Ishigakiyama Ichiya ("หนึ่งคืน") ซึ่งสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วในปี ค.ศ. 1590 โดยฮิเดโยชิเพื่อเป็นการข่มขู่ (ได้ผล—ตระกูลโฮโจยอมจำนนเก้าวันต่อมา สิ้นสุดการปิดล้อมโอดาวาระ)

ปราสาทคุมาโมโตะในคิวชูนั้นใหญ่โตมาก มีเทนชูเพียงสองแห่งเท่านั้น ได้รับความเสียหายอย่างหนักในแผ่นดินไหวคุมาโมโตะปี 2559 แต่การซ่อมแซมกำลังดำเนินการอยู่ ปราสาทนาโกย่ามีชื่อเสียงจากเครื่องประดับหลังคาชาจิสีทอง สัตว์ทะเลในตำนานเหล่านี้มีหางที่ชี้ไปยังสวรรค์เสมอ ควรจะปกป้องปราสาทจากไฟด้วยการควบคุมฝน ปราสาทโอซาก้าเป็นสถานที่ที่ตระกูลโทโยโทมิยืนหยัดต่อสู้โชกุนโทคุงาวะ อิเอยาสุคนใหม่ในปี 1614 และ 1615 การก่อสร้างใหม่ที่ทันสมัยสร้างขึ้นในปี 1931 โดยมีสวนขนาดใหญ่ที่ตัดกันอย่างสวยงามกับวิถีชีวิตเมืองของเมืองโดยรอบ

ปราสาทนาโกย่าในจังหวัดไอจิมีชื่อเสียงในด้านการตกแต่งหลังคาชาจิสีทอง

ปราสาทหลายแห่งในญี่ปุ่นมีกิจกรรมและประสบการณ์มากมายสำหรับนักท่องเที่ยว รวมถึงโอกาสในการแต่งตัวในชุดย้อนยุค เช่นที่ปราสาทโทยามะ

ยิ่งคุณเยี่ยมชมปราสาทมากเท่าไหร่ คุณจะยิ่งสังเกตเห็นความแตกต่างทางสถาปัตยกรรมที่ละเอียดอ่อน ตั้งแต่รูปทรงของกำแพงหินเบลีย์ (บางหลังโค้งอย่างสง่างาม บางหลังสูงชันและห้ามปราม) ไปจนถึง "ชั้นที่ซ่อนอยู่" ที่สร้างขึ้นเป็นเทนชูเพื่อทำให้ศัตรูสับสน ด้วยปราสาทกว่าร้อยแห่งที่ต้อนรับผู้มาเยือน ไม่ต้องพูดถึงซากปรักหักพังและร่องรอยที่ซ่อนอยู่ตามเส้นทางเดินเขา มีปราสาทมากเกินพอในญี่ปุ่นที่จะสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ที่หลงใหลในป้อมปราการ

หอคอยปราสาทฮิโรซากิ