งานโบโรอิจิในโตเกียว


2019.02.18

NAVITIME TRAVEL EDITOR

เซตากายะเป็นที่ตั้งของตลาดนัดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโตเกียว นั่นคือ โบโรอิจิแฟร์ ボロ市
งานนี้ตั้งชื่อตามถนนสายยาวที่ตลาดใช้ชื่อว่า โบโรอิจิ-โดริ ซึ่งวิ่งระหว่างสถานีคามิมาจิและ สถานีเซตากายะ
ตลาดจัดขึ้นปีละ 2 ครั้ง ในเดือนธันวาคมและมกราคม สองวันติดต่อกัน
คนในท้องถิ่นอ้างว่าตลาดนี้มีมานานกว่า 400 ปีแล้ว แม้ว่าสินค้าที่ขายจะเปลี่ยนไปตามกาลเวลา
ตอนนี้ งาน Boroichi เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการค้นหาขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ในราคาย่อมเยา

  • บูธกว่า 700 บูธตั้งเรียงรายอยู่ที่โบโรอิจิ-โดริ และแต่ละแผงก็คุ้มค่าแก่การเข้าชม
    งาน Boroichi แตกต่างจากงาน mottainai อย่างมาก ซึ่งพ่อค้าแม่ค้าจะขายขยะที่ใช้แล้วเพื่อหลีกเลี่ยงขยะ
    ผู้ขายที่งาน Boroichi ขายสินค้าที่มีคุณภาพ ไม่ว่าจะเป็นของเล่นไม้แบบดั้งเดิม เช่น ตุ๊กตาโคเคชิ こけし หรือ ชุดกิโมโนโบราณ 着物
    ราคาโดยทั่วไปต่ำมาก กิโมโนสามารถพบได้ในราคาถูกถึง 1,000 เยน
    แน่นอนว่าสินค้าไม่ได้อยู่ในสภาพสมบูรณ์แต่ราคาต่ำจนไม่สามารถเอาชนะได้
    การต่อล้อต่อเถียงหรือต่อรองราคาไม่ใช่ธรรมเนียมปฏิบัติในญี่ปุ่นและอาจถูกมองข้าม
    อย่าลืมตรวจสอบร้านค้าทั้งหมดหรือยอมรับราคาที่ต่ำมากอยู่แล้ว

    แม้ว่าอากาศจะหนาว แต่ตลาดก็แออัดมาก
    งานยังคงเป็นงานท้องถิ่น โดยผู้ขายและผู้ซื้อส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขตเซตากายะ แม้จะอยู่ห่างจากชิบูย่าไปไม่ไกล แต่เซตากายะก็ยังคงอยู่ภายใต้เรดาร์ของนักท่องเที่ยว
    ย่านชานเมืองจะเงียบสงบตลอดทั้งปี ยกเว้นงาน Boroichi Fair
    เป็นเวลาสี่วันในเดือนธันวาคมและมกราคม ผู้คนกว่า 200,000 คนเดินไปตามถนนเพื่อหาเพชรเม็ดงามที่ซ่อนอยู่ ถนนอาจมีผู้คนพลุกพล่านมาก ดังนั้นโปรดระวังอย่าให้สิ่งของสูญหายหรือบังเอิญไปชนใครเข้า

    งานแสดงสินค้าไม่ใช่การเฉลิมฉลองหากไม่มีอาหารริมทาง
    งาน Boroichi Fair แตกต่างจากอาหารทอดของโอซาก้าที่ได้รับความนิยมในเทศกาลฤดูร้อน เนื่องจากเน้นอาหารรสเลิศและอบอุ่น
    ซุปเป็นตัวเลือกที่ดีต่อสุขภาพและเป็นที่นิยม หรือบะหมี่สำหรับมื้ออาหารที่อิ่มท้อง
    ตามถนนที่มีการจราจร ร้านอาหารจำนวนมากเปิดขายอาหารแบบสั่งกลับบ้าน
    งานนี้เป็นการแนะนำที่ดีเกี่ยวกับอาหารท้องถิ่นของเซตากายะ ซึ่งบางอย่างมีมาช้านาน
    ไดคังโมจิ 代官餅 เป็นขนมทุบสดๆ โปะด้วยถั่วแดงหรือผงถั่วเหลืองคั่ว เป็นสินค้าพิเศษที่ขายในตลาดปีละครั้ง
    มีเต๊นท์พักและพื้นที่พักผ่อนที่นักท่องเที่ยวสามารถนั่งรับประทานอาหารได้ท่ามกลางฝูงชนที่พลุกพล่าน
    อะมะซะเกะ 甘酒 เป็นเครื่องดื่มฤดูหนาวยอดนิยมที่สามารถพบได้ในมือที่สวมถุงมือ ของทุกคนที่งาน Boroichi เครื่องดื่มข้าวหมักมีประโยชน์ต่อสุขภาพอย่างมาก
    แม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกับสาเก แต่ก็มีอยู่ 2 ประเภท คือแบบแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์
    หากคุณเลือกแบบไม่มีแอลกอฮอล์ จะปลอดภัยสำหรับเด็กที่จะเพลิดเพลิน

    บูธทั้งหมด 700 บูธขายสินค้าที่แตกต่างกันและหลากหลาย
    บางบูธอาจจัดโดยปู่ย่าตายายในพื้นที่หรือร้านบูติกในบริเวณใกล้เคียง
    จุดเริ่มของงานย้อนกลับไปในทศวรรษที่ 1500 คือการขายเสื้อผ้าเก่าและเครื่องมือที่ใช้แล้ว
    ยังคงเป็นเช่นนี้ เนื่องจากบูธส่วนใหญ่ขายเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมหรือสมัยใหม่ที่ใช้แล้ว เช่น เสื้อโค้ทขนสัตว์ ตอนนี้ ประมาณครึ่งหนึ่งของบูธขายของใหม่หรือของใช้แล้วเล็กน้อย
    เครื่องครัวเป็นที่นิยม โดยเฉพาะอุปกรณ์ครัวแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
    ชามซุปมิโซะที่ทำจากไม้วางซ้อนกันข้างๆ ตะเกียบและช้อนส้อมเก่าๆ
    หนึ่งในสินค้าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือวัตถุโบราณ
    ผู้เข้าชมสามารถหาตุ๊กตานำสมัยตั้งแต่ยุคโชวะไปจนถึงเอะมะโบราณจากปีนักษัตรก่อนหน้า
    งานโบโรจิเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในการซื้อของที่ระลึกที่ไม่เหมือนใคร ในขณะเดียวกันก็สนับสนุนคนในท้องถิ่นหรือธุรกิจด้วย

    งานโบโรอิจิเริ่มตั้งแต่วันที่ 15-16 ธันวาคม และ 15-16 มกราคม เวลา 9.00 น. ถึง 21.00 น.

    Setagaya Boro Shi
    place
    Tokyo Met. Setagaya-ku Setagaya 1-chome
    phone
    0334291829
    ดูทั้งหมดarrow

คลิกที่นี่เพื่อดูบทความสรุปรวมทั้งบทความนี้