Sanja Matsuri หนึ่งในเทศกาลชั้นนำของโตเกียวกลับมาอีกครั้ง


2023.06.28

NAVITIME TRAVEL EDITOR

Sanja Matsuri หนึ่งในเทศกาลชั้นนำของโตเกียวกลับมาอีกครั้ง

เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ชาวโตเกียวเฉลิมฉลองอาซากุสะ ศูนย์กลางแห่งจิตวิญญาณของเมือง ด้วยงานเลี้ยงที่ครึกครื้นและเต็มไปด้วยสีสันที่เรียกว่าซันจะมัตสึริ ซันจะเป็นหนึ่งในเทศกาลดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่เป็นที่ชื่นชอบ มีพลัง และดึงดูดสายตามากที่สุด และในปี 2023 นับเป็นการกลับมาอีกครั้งอย่างเต็มรูปแบบหลังจากสี่ปีของเหตุการณ์ที่ลดขนาดลงระหว่างการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

  • 01

    เรื่องราวรากฐานที่ดี

    หนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ของโตเกียวพร้อมกับ Kanda Matsuri และ Sanno Matsuri Sanja Matsuri เป็นงานปาร์ตี้ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเมืองหลวง ดึงดูดผู้คนได้ถึง 2 ล้านคนตลอดระยะเวลาสามวัน ซันจามีทุกอย่าง: ผู้สำมะเลเทเมาในชุดฮัปปิแจ็กเก็ต ผ้าโพกศีรษะและผ้าเตี่ยวแบบดั้งเดิม มิโคชิ 100 ตัวกระเด้งขึ้นลงบนไหล่ของปาร์ตี้ เกอิชาผู้สง่างามในชุดกิโมโนแพรวพราว และแม้แต่แก๊งยากูซ่าอวดรอยสักเต็มตัว ประเพณี รูปแบบศิลปะ อาหาร และความสนุกสนานของอาซากุสะเป็นย่านบันเทิงเก่าแก่หลายศตวรรษริมแม่น้ำสุมิดะในหลายๆ ด้าน ยินดีต้อนรับทุกคนที่จะเข้าร่วมในความสนุกสนาน

    นักบวชชินโตทำพิธีให้พรที่ศาลเจ้า Asakusa ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Sanja Matsuri

    นักบวชชินโตทำพิธีให้พรที่ศาลเจ้า Asakusa ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Sanja Matsuri

    เนื่องจากจัดขึ้นที่อาซากุสะ Sanja Matsuri จึงมีความเกี่ยวข้องกับวัด Sensoji ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนาที่ยิ่งใหญ่ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 7 ในฐานะวัดที่เก่าแก่ที่สุดในโตเกียว ที่จริงแล้ว ซันจะคือเทศกาลประจำปีของศาลเจ้าอาซากุสะ ซึ่งเป็นศาลเจ้าชินโตที่มักถูกมองข้ามซึ่งอยู่ติดกับเซ็นโซจิ แต่มีขนาดเล็กกว่า ศาลเจ้าและซันจะมัตสึริต่างก็อุทิศให้กับชายสามคนผู้ก่อตั้งเซ็นโซจิ ตามตำนาน พี่น้อง Hinokuma Hamanari และ Hinokuma Takenari กำลังตกปลาในแม่น้ำ Sumida ในปี 628 เมื่อแหของพวกเขาดึงรูปปั้นสีทองของ Kannon ซึ่งเป็นเทพีแห่งความเมตตา ฮาจิโนะ นากาโทโมะ เจ้าของบ้านในท้องถิ่นได้ชักชวนพี่น้องให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาพุทธ และทั้งสามคนได้ถวายรูปปั้นนี้ในวัดเล็กๆ ที่เติบโตเป็นวัดเซ็นโซจิ

    แม้ว่าเทศกาลจะมีบรรพบุรุษย้อนกลับไปไกลถึงศตวรรษที่ 7 แต่ก็มีการสร้างศาลเจ้าเพื่อเป็นอนุสรณ์อย่างเป็นทางการ ในสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603–1867) โชกุนโทะกุงะวะ อิเอมิสึได้ว่าจ้างให้สร้างศาลเจ้าอาซากุสะเพื่อเป็นเกียรติแก่ชายทั้งสามในฐานะเทพเจ้าแห่งคามิ ชื่อ "ซันจะ" หมายถึง "ศาลเจ้าสามแห่ง" โดยอ้างอิงถึงตรีเอกานุภาพนี้ ในสมัยเอโดะ เทศกาลนี้จัดขึ้นในช่วงวันเพ็ญเดือน 3 ตามปฏิทินเก่า แต่ตั้งแต่สมัยเมจิ (พ.ศ. 2411-2455) เทศกาลนี้จะจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ใกล้กับวันที่ 17 และ 18 พฤษภาคม

  • 02

    ด้วยมิโคชิเต้นรำอยู่บนถนน

    ผู้คนมากถึง 2 ล้านคนเข้าร่วมในซันจะมัตสึริ ซึ่งจะมีการแห่ศาลเจ้าเคลื่อนที่ผ่านพื้นที่ใกล้เคียง เอื้อเฟื้อภาพเมืองไทโตะ

    ผู้คนมากถึง 2 ล้านคนเข้าร่วมในซันจะมัตสึริ ซึ่งจะมีการแห่ศาลเจ้าเคลื่อนที่ผ่านพื้นที่ใกล้เคียง เอื้อเฟื้อภาพเมืองไทโตะ

    เริ่มตั้งแต่วันศุกร์ไปจนถึงวันอาทิตย์ Sanja เป็นงานเฉลิมฉลองทางศาสนาสามวันของการรื่นเริงรื่นเริง การแสดงดนตรี การรับประทานอาหารและการดื่ม มิโคชิที่บรรจุวิญญาณของคามิจากศาลเจ้าในละแวกใกล้เคียงจะถูกแห่ไปตามถนนเพื่อนำโชคลาภมาสู่คนในท้องถิ่นและธุรกิจ ผู้ถือมิโคชิมักจะมาพร้อมกับเกวียนของนักดนตรีที่เล่นขลุ่ย กลองไทโกะ และเครื่องตีแบบดั้งเดิมอื่นๆ รวมถึงเชียร์ลีดเดอร์ที่เป่านกหวีดซึ่งทำให้ฝูงชนรู้สึกร้อนรน

    ในบ่ายวันศุกร์ ขบวนพาเหรด Daigyoretsu เคลื่อนขบวนจากถนนหลัง Sensoji ไปยังด้านหน้าของวัดและขึ้นสู่เส้นทางหลัก Nakamise-dori คุณสามารถเห็นนักเต้น นักดนตรี เกอิชา และนักบวชในชุดสมัยเอโดะ ทั้งหมดนี้สามารถลงอินสตาแกรมได้ ขบวนพาเหรดจะตามด้วยพิธีชินโตและการเต้นรำเก็บเกี่ยวแบบดั้งเดิม ต่อไป มิโคชิจากศาลเจ้าในท้องถิ่นจะถูกวางบนคานหนักและสะพายไปตามถนนรอบๆ เซ็นโซจิ

    มิโคชิประมาณ 100 ชิ้นจาก 44 เขตของอาซากุสะจะออกมาตามท้องถนนในวันเสาร์ เมื่อกลุ่มผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก ในชุดเทศกาลแบบดั้งเดิม จะแห่ศาลเจ้าแบบพกพาไปที่ศาลเจ้าเซ็นโซจิและอาซากุสะเพื่อขอพร จากนั้นพวกเขาจะถูกพากลับไปยังละแวกใกล้เคียงเพื่อกระจายความโชคดี มิโคชิบางชนิดมีไว้เพื่อผู้หญิงและเด็กเท่านั้น

    มิโคชิหลักสามตัวของศาลเจ้าอาซากุสะแต่ละอันมีน้ำหนักหนึ่งตันและถูกแบกไว้บนคานหนัก เอื้อเฟื้อภาพเมืองไทโตะ

    มิโคชิหลักสามตัวของศาลเจ้าอาซากุสะแต่ละอันมีน้ำหนักหนึ่งตันและถูกแบกไว้บนคานหนัก เอื้อเฟื้อภาพเมืองไทโตะ

    ในตอนจบที่ยิ่งใหญ่ของเทศกาล มิโคชิหลักทั้งสามจากศาลเจ้าอาซากุสะจะปรากฏตัวตั้งแต่เวลาประมาณ 6:30 น. ของวันอาทิตย์ งานเหล่านี้มีขนาดใหญ่มาก ประณีต ลงรัก ปิดทอง ซึ่งราคาประมาณ 40 ล้านเยน (268,000 ดอลลาร์) และหนักหนึ่งตัน แต่ละคันต้องใช้คนประมาณ 40 คน ในปี 2565 มิโคชิหลักทั้งสามถูกวางบนแท่นที่มีล้อเพื่อลดจำนวนผู้ถือท่ามกลางข้อจำกัดของไวรัสโคโรนา แต่พวกเขากลับมาอยู่บนบ่าของผู้สำมะเลเทเมาในปี 2023 ทีมคู่แข่งต่างแย่งกันยกศาลเจ้า กระโดดขึ้นลงเพื่อเพิ่มพลังของคามิและกระจายความโชคดี พวกเขาเดินไปตามถนนและกลับไปที่ศาลเจ้าอาซากุสะประมาณ 20.00 น.

    ด้วยผู้สำมะเลเทเมาหลายพันคนแย่งกันถือมิโคชิข้างห้องโถงใหญ่ของวัดเซ็นโซจิ พื้นที่นี้จึงห้ามนักท่องเที่ยวเข้าเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัย อย่างไรก็ตาม คุณยังสามารถเห็นมิโคชิอยู่ที่บริเวณรอบนอกของวัด หรือชมสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ตัวอย่างเช่น เกอิชาแสดงการเต้นรำแบบติ๊กในวันเสาร์และอาทิตย์ที่ Asakusa Kenban และสถาบัน Nihon Taiko Dojo แสดงการตีกลองที่ศาลเจ้า Asakusa นอกจากนี้ยังมีแผงขายอาหารจำนวนมากทางฝั่งตะวันตกของ Sensoji ซึ่งคุณสามารถดื่มด่ำกับทุกสิ่งตั้งแต่ปลาหมึกทอดไปจนถึงกล้วยเคลือบช็อกโกแลต ในงานปาร์ตี้ที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียว มีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน

    เทศกาลซันจะมัตสึริของอาซากุสะจัดขึ้นตั้งแต่วันศุกร์ของสุดสัปดาห์ที่สามของเดือนพฤษภาคม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่เว็บไซต์ศาลเจ้าอาซากุสะ https://www.asakusajinja.jp/en/sanjamatsuri/

    วัดเซนโซจิ
    place
    Tokyo Taito-ku Asakusa 2-3-1
    phone
    0338420181
    ดูทั้งหมดarrow

คลิกที่นี่เพื่อดูบทความสรุปรวมทั้งบทความนี้