Torii, Kiyotsune, artist, Public domain, via Wikimedia Commons

คาบุกิ: โรงละครดั้งเดิมของญี่ปุ่นเพื่อประชาชน


2022.05.27

NAVITIME TRAVEL EDITOR

คาบุกิ: โรงละครดั้งเดิมของญี่ปุ่นเพื่อประชาชน

คาบุกิน่าจะเป็นรูปแบบการแสดงละครดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด เนื่องจากใช้สีทาหน้าแปลกๆ เครื่องแต่งกายหรูหรา และการเคลื่อนไหวที่โดดเด่นของนักแสดงบนเวที

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1600 เป็นต้นมา เมื่อคาบุกิคิดว่ามี รูปแบบศิลปะได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างขยันขันแข็งและยังคงแสดงกันอย่างแพร่หลายในญี่ปุ่นในปัจจุบัน

  • 01

    เอกลักษณ์ของคาบุกิ

    อย่างไรก็ตาม ประวัติศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของคาบุกิในฐานะ "ความบันเทิงสำหรับคนทั่วไป" นั้นทำให้ละครนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับละครโน เคียวเก็น และบุนรากุแบบดั้งเดิมอื่นๆ ของญี่ปุ่น

    ความแตกต่างจากโนห์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ซึ่งในอดีตมุ่งเป้าไปที่ชนชั้นสูง ทำให้คาบูกิมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งแสดงออกมาในทุกสิ่งตั้งแต่เนื้อหาเรื่องราวไปจนถึงการออกแบบฉาก และที่โดดเด่นที่สุดคือรูปลักษณ์ของตัวละคร

  • 02

    คุมาโดริ: สีสันแห่งอารมณ์

    ไม่ต้องสงสัยเลยว่า ลักษณะที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของโรงละครคาบุกิคือใบหน้าที่มีลักษณะเฉพาะที่นักแสดงใช้ประกอบขึ้นเวที รูปแบบของการแต่งหน้าที่ทำโดยการเน้นเส้นใบหน้าและกล้ามเนื้อด้วยสีเช่นสีแดงหรือสีน้ำเงินเรียกว่าคุมาโดริ

    การไฮไลท์ทำขึ้นโดยเจตนาเพื่อขับเน้นความชัดเจนของใบหน้าของนักแสดง สีแดงมักจะเกี่ยวข้องกับตัวละครที่แสดงถึงความแข็งแกร่ง ความแข็งแกร่ง และความหลงใหล ในขณะที่สีน้ำเงินใช้สำหรับตัวร้ายและเกี่ยวข้องกับความกลัวและความชั่วร้าย

    เครื่องแต่งกายในละครคาบุกิยังมีสไตล์ที่โดดเด่น เกินจริง และมีสีสัน พวกเขามีบทบาทสำคัญมากในการบ่งบอกถึงบทบาทของตัวละครในเรื่อง ตัวอย่างเช่น เครื่องแต่งกายสำหรับตัวละครหลักที่กล้าหาญมักจะมีขนาดใหญ่และหนักมากเมื่อเทียบกับตัวละครอื่นๆ

    Kobby Dagan / Shutterstock.com

    Kobby Dagan / Shutterstock.com

    นอกจากนี้นักแสดงทุกคนสวมวิก วิกยังช่วยแสดงอารมณ์หรือสภาพสังคมของตัวละคร — เรียบร้อยและหวีกลับในฉากหนึ่ง แต่ยุ่งเหยิงและยืนตัวตรงในอีกฉากหนึ่งเพื่อแสดงความโกรธหรือการหักหลัง

  • 03

    แท่นหมุน ประตูกับดัก และทางเข้าขนาดใหญ่

    แง่มุมหนึ่งของคาบุกิที่ทำให้คาบุกิแตกต่างจากรูปแบบละครหลักอื่นๆ ของญี่ปุ่นคือการใช้องค์ประกอบการออกแบบเวทีที่ซับซ้อน เช่น แท่นหมุน ประตูกับดัก และทางเดินยาว องค์ประกอบเหล่านี้ล้วนใช้เพื่อปรับปรุงทางเข้าและออกของตัวละคร หรือเพื่อแสดงถึงเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ การเปลี่ยนแปลงทางจิตวิญญาณ หรือการเปิดเผยที่น่าทึ่ง

    ฮานามิจิซึ่งเป็นทางเดินที่มีลักษณะเฉพาะทางด้านซ้ายของเวทีคาบูกิทั้งหมดซึ่งขยายไปสู่ผู้ชม เป็นองค์ประกอบหนึ่งที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในคาบุกิ ตัวละครสร้างทางเข้าและออกที่น่าทึ่งท่ามกลางผู้ชม มักจะโพสท่าที่น่าทึ่งห่างจากผู้ชมที่นั่งใกล้ทางเดินเพียงไม่กี่นิ้ว

    gnohz / Shutterstock.com

    gnohz / Shutterstock.com

  • 04

    การแสดงชายล้วน

    ความน่าสนใจอย่างหนึ่งของละครคาบุกิคือตัวละครหญิงและชายทั้งหมดแสดงโดยนักแสดงชาย สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ยุคแรก ๆ ของคาบูกิในการจัดการกับเรื่องราวและรูปแบบที่ไม่ได้รับการขัดเกลาและดึงดูดผู้คนทั่วไปในชนชั้นล่างของสังคม

    คาบูกิเป็นที่รู้กันว่าเริ่มต้นจากนักแสดงหญิงคนเดียวในเกียวโตชื่อโอคุนิในช่วงปี 1600 เมื่อละครคาบุกิได้รับความนิยม การแสดงจำนวนมากขึ้นก็เริ่มเกี่ยวข้องกับเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่มากขึ้น โดยมีนักแสดงหญิงบางคนที่มีส่วนร่วมในการค้าประเวณี รัฐบาลญี่ปุ่นหัวโบราณมองว่ามันผิดศีลธรรมในเวลานั้น และห้ามไม่ให้ผู้หญิงทุกคนแสดงละครคาบุกิ ประเพณีของนักแสดงชายเท่านั้นยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้

    ดังนั้นผู้ชายที่เล่นละครคาบุกิในปัจจุบันจึงใช้การแต่งหน้าบนใบหน้าที่โดดเด่นมากด้วยฐานสีขาวบริสุทธิ์และเน้นสีแดงและดำเพียงเล็กน้อยที่ดวงตาและ ริมฝีปาก นักแสดงเหล่านี้ถูกเรียกว่าอนนะงะตะ และรูปแบบการแสดงความเป็นผู้หญิงของพวกเขาได้พัฒนามาเป็นการแสดงภาพที่มีความซับซ้อนมากซึ่งได้รับการปลูกฝังตลอดประวัติศาสตร์กว่า 400 ปีของโรงละครคาบุกิ

    ภาพถ่ายโดย Susann Schuster บน Unsplash

    ภาพถ่ายโดย Susann Schuster บน Unsplash

  • 05

    วันนี้ดูละครคาบูกิ

    โรงละครมินามิซะ

    โรงละครมินามิซะ

    ปัจจุบันมีโรงละครหลายแห่งที่จัดแสดงคาบุกิในญี่ปุ่น โดยหลายแห่งให้ข้อมูล คำอธิบาย และคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ สิ่งสำคัญคือต้องเน้นย้ำว่าการแสดงคาบูกิครั้งเดียวอาจกินเวลานานหลายชั่วโมงตลอดทั้งวัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาแบ่งออกเป็นส่วน ๆ และตั๋วมักจะขายต่อส่วน โดยมีราคาตั้งแต่ 3,000 ถึง 25,000 เยนสำหรับแต่ละส่วน ขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่นั่ง

    ต่อไปนี้เป็นโรงละครคาบูกิที่มีชื่อเสียงให้เลือกชม:

    ชื่อ: โรงละครคาบุกิซะ
    สถานที่: โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
    เว็บไซต์:
    https://www.kabukiweb.net/theatres/kabukiza /information/


    ชื่อ: Minami-za Theater
    สถานที่: Kyoto, Japan
    เว็บไซต์:
    https: //www.shochiku.co.jp/play/theater/minamiza/


    ชื่อ: Hakata-za Theater
    ที่ตั้ง : ฟุกุโอกะ ญี่ปุ่น
    เว็บไซต์:
    https://yokanavi.com/en/spot/26817/

    โรงละครคาบุกิสะ
    rating

    4.5

    รีวิว 1016
    place
    โตเกียวชูโอกินซ่า4-12-15
    phone
    0335456800
    ดูทั้งหมดarrow
    โรงละครมินามิซะ
    place
    Kyoto Prefecture Kyoto Shi Higashiyama Ward Shijyo Ohashi Ebisu
    phone
    0755611155
    ดูทั้งหมดarrow
    โรงละครฮาคาตะสะ
    place
    จังหวัดฟุกุโอกะเมืองฟุกุโอกะฮาคาตะชิโมกาวาบาตะมาจิ2-1
    phone
    0922635555
    ดูทั้งหมดarrow

คลิกที่นี่เพื่อดูบทความสรุปรวมทั้งบทความนี้