เงินในญี่ปุ่น: ธนบัตรและเหรียญ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2420 เป็นเวลากว่า 140 ปี สำนักการพิมพ์แห่งชาติได้รับผิดชอบการออกแบบและจัดทำธนบัตรและเหรียญกษาปณ์ของญี่ปุ่น ในขณะที่ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นเป็นผู้มีอำนาจด้านธนบัตรแต่เพียงผู้เดียว เงินกระดาษก้อนแรกออกโดยรัฐบาลเมจิในปี 1868 ซึ่งเรียกว่า Dajokansatsu (บันทึกคณะรัฐมนตรี) พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ไม้หรือแผ่นทองแดงธรรมดา เมื่อรวมกับฝีมือประณีต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2424 สำนักการพิมพ์แห่งชาติซึ่งเดิมเรียกว่าสำนักการพิมพ์ภายใต้กระทรวงการคลังได้ดำเนินการพิมพ์ธนบัตรเหล่านี้ด้วยเทคนิคการพิมพ์ที่ทันสมัย ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ศิลปินผู้เชี่ยวชาญที่มีทักษะระดับสูงในการออกแบบ แกะสลัก และแกะสลักได้ร่วมกันวาดภาพบุคคล อาคาร และทิวทัศน์ ซึ่งใช้เป็นการออกแบบหลักในบันทึกของญี่ปุ่น แม้ว่าจะไม่มีกฎมาตรฐานสำหรับการเลือกภาพบุคคลสำหรับธนบัตร แต่โดยทั่วไปแล้ว ภาพบุคคลจะถูกเลือกด้วยเหตุผลต่างๆ เช่น บุคคลที่มีภาพเหมือนในตำราเรียน มีภาพเหมือนของตนเองที่มีรายละเอียดมาก เป็นต้น บุคคลที่ปรากฎในธนบัตรจะถูกพิมพ์ลงบนธนบัตร ด้านหน้าบันทึกด้วยทิวทัศน์และอาคารที่เป็นตัวแทนของประเทศญี่ปุ่น เช่น วัดพุทธนิกายชินโต ภูเขาไฟฟูจิ รัฐสภา ฯลฯ ในทางกลับกัน

ในประเทศญี่ปุ่น สกุลเงินเรียกว่า เยน และเขียนด้วยสัญลักษณ์ ￥, 円 หรือ JPY

ธนบัตร 10,000 เยน มีรูปเหมือนของนักวิชาการสมัยเมจิและผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัย Keio, Yukichi Fukuzawa (1835-1901) ที่ด้านหน้า ด้านหลังมีภาพประกอบของนกฟีนิกซ์ที่มีชื่อเสียงจากวัด Byodo-in ใน Uji ใกล้เมืองเกียวโต ซึ่งปรากฏอยู่บนเหรียญ 10 เยนด้วย

Yukichi Fukuzawa ธนบัตร 10,000 เยน

ธนบัตร 5,000 เยน นำเสนอ Ichiyo Higuchi (1872 -1896) นักเขียนหญิงคนสำคัญคนแรกของญี่ปุ่นในยุคเมจิ ด้านหลังมีดอกไอริสจากฉากพับเบียวบุโดย Ogata Korin (1658-1716)

Ichiyo Higuchi ธนบัตร 5,000 เยน

ธนบัตร 2,000 เยน ไม่ค่อยพบเห็นหมุนเวียน บางคนบอกว่าธนบัตรนี้คิดเป็นประมาณ 0.9% ของธนบัตรที่หมุนเวียนในญี่ปุ่น คงจะเป็นเรื่องอัศจรรย์หากพบสิ่งนี้และน่าสะสมเป็นอย่างยิ่ง บันทึกนี้มีประตู Shureimon ใน Naha, Okinawa ที่ด้านหน้าและภาพของฉากจาก The Tale of Genji และผู้แต่ง Murasaki Shikibu ที่มุมล่างขวา

ธนบัตร 2,000 เยน

ธนบัตร 1,000 เยน (รุ่น E) ที่ออกในปี 2547 แสดงให้เห็นนักแบคทีเรียวิทยา โนงุจิ ฮิเดโยะ (พ.ศ. 2419-2471) ผู้ค้นพบ Treponema pallidum ซึ่งเป็นสาเหตุของโรคซิฟิลิสเป็นคนแรกในสมองของผู้ที่เป็นโรคอัมพฤกษ์อัมพาต ด้านหลังมีรูปภูเขาไฟฟูจิ ทะเลสาบ Motosu และดอกซากุระ

Noguchi Hideyo ธนบัตร 1,000 เยน

รัฐบาลประกาศว่าเป็นครั้งแรกในรอบสองทศวรรษที่ธนบัตรญี่ปุ่นจะได้รับการปรับปรุงในปี 2567 ในจำนวนสามแบบ ธนบัตร 1,000 เยนใหม่จะมี "คลื่นลูกใหญ่แห่งคานากาวะ" โดยปรมาจารย์ภาพอุกิโยะ คัตสึชิกะ โฮคุไซ หนึ่งในผลงานศิลปะที่โดดเด่นที่สุดของประเทศในโลก ตามลำดับคุณค่า Eiichi Shibusawa (1840-1931) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าเป็น "บิดาแห่งทุนนิยมญี่ปุ่น" นักการศึกษา Umeko Tsuda (1864-1929) และแพทย์และแบคทีเรียวิทยา Shibasaburo Kitasato (1853-1931) ได้รับเลือกให้เป็น ใหม่สามภาพ เพื่อเพิ่มความปลอดภัยของธนบัตร ทั้งธนบัตร 10,000 เยนและ 5,000 เยนมีแผนที่จะรวมโฮโลแกรมที่แสดงภาพสามมิติของบุคคลที่ปรากฏที่ด้านหน้าของธนบัตร ธนบัตรใหม่ มีแผนจะเผยแพร่ในช่วงครึ่งแรกของปีงบประมาณ 2024

ด้านหน้า: Eiichi Shibusawa ด้านหลัง: Tokyo Station出典：財務省ウェブサイト（<a href="https://www.mof.go.jp/currency/bill/20190409.html" target="_blank" style="word-wrap:break-word;">https://www.mof.go.jp/currency/bill/20190409.html</a>)

ด้านหน้า: Umeko Tsuda ด้านหลัง: Wisteria flowers出典：財務省ウェブサイト（<a href="https://www.mof.go.jp/currency/bill/20190409.html" target="_blank" style="word-wrap:break-word;">https://www.mof.go.jp/currency/bill/20190409.html</a>)

ด้านหน้า: Shibasaburo Kitasato Reverse: “The Great Wave of Kanagawa” by an ukiyo-e master, Katsushika Hokusai出典：財務省ウェブサイト（<a href="https://www.mof.go.jp/currency/bill/20190409.html" target="_blank" style="word-wrap:break-word;">https://www.mof.go.jp/currency/bill/20190409.html</a>)

มีพิพิธภัณฑ์สกุลเงินที่โดดเด่นสองแห่งในญี่ปุ่นที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของเงินในญี่ปุ่น หนึ่งในนั้นคือ พิพิธภัณฑ์เงินตราของธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น ซึ่งตั้งอยู่ในย่านการเงินใกล้กับสถานี Nihonbashi ที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ มีการจัดแสดงสิ่งของมีค่ามากมาย รวมทั้งเหรียญกษาปณ์ทางการของญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุดและเหรียญทองคำขนาดใหญ่ที่แท้จริงซึ่งเรียกว่า "โอบัง" ในภาษาญี่ปุ่น ผู้เข้าชมสามารถลองถือเงิน 1 ร้อยล้านเยนเพื่อสัมผัสน้ำหนักที่หนักหรือเบาได้
เดินระยะสั้นๆ จากทางออก B1 ของสถานี Mitsukoshi-mae บนสาย Hanzomon ของ Tokyo Metro หรือทางออก A5 บนสาย Ginza หรือทางออก A1 ของสถานี Nihonbashi บนสาย Tozai หรือเดิน 8 นาทีจากสถานีโตเกียว ทางออกนิฮงบาชิ

พิพิธภัณฑ์เงินตราธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น

日本銀行金融研究所貨幣博物館

4.0

รีวิว 234

東京都中央区日本橋本石町1-3-1

0332773037

ดูทั้งหมด

เส้นทาง

อีกอันคือ พิพิธภัณฑ์ธนาคารแห่งโตเกียว-มิตซูบิชิ ยูเอฟเจซึ่งตั้งอยู่ในนาโกย่า พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เก็บสะสมสกุลเงินโลกมากกว่า 10,000 สกุลตั้งแต่ก่อนศตวรรษที่ 1 จนถึงปัจจุบัน ซึ่งผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้และสัมผัสประวัติศาสตร์ของเงินได้ ใช้เวลาเดินเพียงหนึ่งนาทีจากป้าย Akatsuka-Shirakabe โดยขึ้นรถบัสจาก Nagoya Station City Bus Terminal
※ที่ป้ายรถประจำทางหมายเลข 10 ขึ้นรถประจำทางสาย 2 สำหรับฮิการิกาโอกะ-อิดากะชาโกะ และลงที่ป้ายอาคัตสึกะ-ชิราคาเบะ หรือไปที่ป้ายรถเมล์หมายเลข 8 แล้วขึ้นรถบัส Kan-Meieki Route 1 สำหรับ Ozone ผ่าน Shirakabe และลงที่ Akatsuka

พิพิธภัณฑ์เงินธนาคารแห่งโตเกียว-มิตซูบิชิ ยูเอฟเจ

三菱UFJ銀行貨幣資料館

愛知県名古屋市東区赤塚町25

0529335151

ดูทั้งหมด

#1: อายุการใช้งานของธนบัตร

จากข้อมูลของธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น อายุเฉลี่ยของธนบัตรอยู่ที่ 1 ถึง 2 ปีสำหรับธนบัตร 1,000 เยน และ 5,000 เยน ในขณะที่ 10,000 เยน มักจะอยู่ได้ประมาณ 4 ถึง 5 ปี ยิ่งใช้โน้ตบ่อย อายุการใช้งานก็จะสั้นลง ตั๋วเงินหมุนเวียนเหล่านี้จะถูกส่งกลับไปยังธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นผ่านทางสถาบันการเงินเพื่อตรวจสอบความถูกต้องและความเสียหายอย่างใกล้ชิดก่อนที่จะนำออกใช้ใหม่หรือฉีกออก ในจำนวนที่ถูกฉีกนั้นถูกนำไปรีไซเคิลเป็นกระดาษชำระหรือถูกเผาเป็นขยะทั่วไป

#2:รอยสัมผัส
ธนบัตรที่ออกหลังปี 2004 มีรอยสัมผัส ดังนั้น ที่ผู้พิการทางสายตาสามารถแยกแยะความแตกต่างได้ ตำแหน่งของพื้นที่พิมพ์ที่มีความหนามากขึ้นสามารถพบได้ ที่นี่


#3:Yen หรือ En

อ้างอิงจาก Bank of Japan นับตั้งแต่มีการออกเงินของญี่ปุ่นในปี 1885 สกุลเงินของมันถูกเขียนเป็น “เยน” ไม่ใช่ “เอิน” ไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนว่าทำไมการตัดสินใจครั้งนี้ถึงเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม มีสามทฤษฎีที่อาจเป็นปัจจัยของมัน; ①การออกเสียง: ตามพจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษ/อังกฤษ-ญี่ปุ่นฉบับสมบูรณ์เล่มแรก ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อชาวตะวันตกในญี่ปุ่นในทศวรรษ 1800 "e" สะกดเป็น "ye" เนื่องจากมิชชันนารีชาวโปรตุเกสได้ยิน "e" แต่ออกเสียงให้ใกล้เคียงกับ "je" และเขียนเป็น "ye" แทน "e" ②เพื่อสร้างความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างภาษาญี่ปุ่นกับภาษาอื่นๆ ตัวอย่างเช่น "En" สามารถใช้เพื่อหมายถึง "ใน" "เปิด" หรือ "ที่" ในภาษาสเปน และใช้เพื่อระบุตำแหน่งและเวลา③ การอ่านออกเสียงจากภาษาจีน "หยวน" กลายเป็น "เยน ” ที่ไหนสักแห่ง


#4:แลกเปลี่ยนธนบัตรที่เสียหาย
ธนบัตรและเหรียญญี่ปุ่นที่เสียหายสามารถแลกเปลี่ยนได้หากนำไปที่ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในนิฮงบาชิ โตเกียว หรือที่ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น จากทั้งหมด 32 สาขาทั่วประเทศ อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกสิ่งที่สามารถแลกเปลี่ยนได้ สำหรับนโยบายมาตรฐาน โปรดดูที่ ที่นี่