일본에서 교통 카드 구매부터 환불까지! 스이카/ 파스모 가이드


2023.09.05

NAVITIME TRAVEL EDITOR

일본은 지하철의 도시라고 해도 과언이 아닐만큼 다양한 노선들이 복잡하게 얽혀 전국 각지로 뻗어있다. 특히 도쿄 여행을 할 때는 원하는 장소를 가기 위해 여러 단계의 철도를 이용하거나 환승하는 일도 빈번하다. 그때마다 매표소를 찾아 표를 구입해야 하는 수고를 해야하면 바쁜 여행 일정에 발목이 잡힐 수도 있다. 여행의 노동과 시간을 줄이는 치트키, 일본의 ‘IC카드(전자교통카드)’에 대한 모든 것을 알아보자.

*공지: 세계적인 반도체칩 부족 현상에 의해 현재 일반 IC(기명식 /무기명식) 스이카, 파스모 카드 발행이 잠정 중단되었으며, ‘정기권’, ‘어린이 스이카’, 해외 여행객 전용 ‘웰컴 스이카’, ‘파스모 패스포트’, ‘모바일 스이카’, ‘모바일 파스모’는 구매 가능합니다. 또, ‘웰컴 스이카’는 현재 공항 한정 판매합니다. *

  • 01

    도쿄의 교통카드의 종류

    스이카/파스모


    도쿄에서 구입할 수 있는 IC카드로는 「JR 동일본」 주요역에서 구입할 수 있는 ‘스이카(Suica)’와 「도쿄 메트로」, 「도에이 지하철」 등의 지하철 매표소에서 발행되는 파스모(Pasmo)가 있다. 두 종류 모두 지하철, 버스를 제한없이 이용할 수 있으며 자판기나 편의점, 제휴 가맹점 쇼핑, 택시 이용 등 카드 하나로 편리하게 여행을 즐기는데 도움이 된다. 발행수수료(500엔)가 포함된 선불 교통 카드(2,000엔)로 한번 발급받은 카드는 최대 10년까지 유효하며 최대 20,000엔까지 충전이 가능하다. 반환 시 수수료는 돌려받을 수 있다.

    매장에 가맹점 로고가 있으면 결제 가능

    매장에 가맹점 로고가 있으면 결제 가능

    일본은 각 지역에 따라 오사카의 ‘ICOCA(이코카)’, 홋카이도의 Kitaca(키타카) 등 지역마다 다른 카드를 발행하지만 스이카나 파스모로도 일본의 기타 지역 이용 역시 가능해 타 지역을 여행하는데도 유용하다.

    어린이용 스이카

    어린이용 스이카

    만약 어린이와 함께 동반이라면 ‘어린이용’ 카드를 구입할 수 있다. 6세~12세미만(이하의 경우 무료) 어린이는 어른 비용의 절반으로 교통비를 아낄 수 있으며 구입 시에는 매표 창구에서 여권이나 확인 가능한 증명서 제시가 필수.

    웰컴 스이카/ 파스모 패스포트 *해외 관광객 전용 카드


    짧은 체류 기간 해외 관광객들이 사용하는데 특화된 카드도 있다. 바로 ‘웰컴 스이카(Welcome Suica)’, ‘파스모 패스포트(Pasmo Passport)’인데 두 카드 모두 28일간의 유효기간이 있는 소장용 IC 카드로 특별한 디자인을 뽐낸다.
    이용 방법은 스이카, 파스모와 동일하게 교통 카드 외에도 ‘Suica’, ‘PASMO’, ‘IC card’ 로고가 적혀있는 곳에서 사용 가능하며, ‘파스모 패스포트’의 경우는 파스모 구간의 일부 점포에서 우대 할인을 받거나 ‘산리오 퓨로랜드’의 우대 특전도 있으니 놓치지 말고 이용해보자. 단 충전된 금액은 환불 되지 않으니 주의할 것.
    -웰컴 스이카: 1,000엔/ 2,000엔(발행 수수료 없음)
    -파스모 패스포트: 1,500엔(+500엔) *현재 발행 수수료 무료 캠페인 중

    웰컴 스이카

    웰컴 스이카

    모바일 카드(간편결제)


    현대인의 스마트폰 이용이 확장되면서 등장한 ‘모바일 스이카’, ‘모바일 파스모’의 이용 빈도도 점점 늘어가고 있다. 스마트폰이나 전자시계로 현금없이도 즉석으로 간편결제(애플페이/구글페이) 충전이 가능하고, 잔액확인도 실시간으로 할 수 있다. 카드 를 별도로 신경쓰지 않아도 개찰구에서 카드 인식 부위에 핸드폰을 터치하는 것으로 간단. 쇼핑을 한 결제 내역도 한 눈에 확인할 수 있다.
    그러나 모바일 카드는 사용기기의 전원이 꺼지면 사용 불가능하니 기기 상태를 상시 체크할 것.
    *한국형 스마트폰의 경우, 애플페이 가능한 아이폰 기종에 한정됨.

  • 02

    IC/모바일 카드 구입 방법

    스이카/파스모 구입하기


    스이카, 파스모는 각각의 철도 회사의 역 창구나 매표 발매기를 통해 구입할 수 있다.
    가장 확실하고 편리한 방법은 공항 터미널의 역 매표 창구에서 발급받는 방법이지만, 대기가 너무 길거나 시간이 촉박할 때는 도심 내의 주요역에서의 구입도 가능하다. 스이카는 JR선 환승역(도쿄역, 시나가와역, 우에노역, 신주쿠역, 시부아역, 긴자역 등 18개역) 매표 창구인 ‘미도리노마도구치(みどりの窓口)’를 통하거나, 다기능 발매기를 통해 발급받을 수 있고, 파스모의 경우는 ‘도쿄 메트로’나 ‘도에이 지하철’ 매표소, 혹은 발매기에서 구할 수 있다. 기기 이용 시에는 충전만 가능한 발매기도 있으니, 카드 발급이 가능한 다기능 발매기인지 확인하자.

    *현재 스이카, 파스모 카드 발급은 중지 상태로 정확한 사항은 홈페이지에서 참고할 것

    JR 티켓 매표소 ‘미도리노마도구치’

    JR 티켓 매표소 ‘미도리노마도구치’

    *[무기명식 / 기명식(My Suica)]
    카드 발행 시에는 기명식 ‘마이 스이카(My Suica)’ 와 설정이 필요없는 무기명식 가운데 선택할 수 있다. ‘마이 스이카’는 이름이나 전화번호 등의 개인 정보 입력이 필요하고, 분실 시에는 재발급 받을 수 있다는 장점이 있다(재발급시에는 여권 등 개인 정보를 확인할 도구와 수수료, 보증금 납부가 전제되며 이전 카드는 사용이 정지된다). 장기 여행자나 이동이 많아 고액 입금을 원한다면 ‘기명식’을 선택하는 것이 안전하다.

    My Suica(기명식) 구입하기

    My Suica(기명식) 구입하기

    웰컴 스이카/파스모 패스포트 구입하기


    해외 여행객 전용 카드인만큼 ‘웰컴 스이카’나 ‘파스모 패스포트’는 공항 터미널에서 구입하는 것이 가장 편리하다.
    ‘웰컴 스이카(Welcome Suica)’를 구입한다면 공항 터미널의 나 <웰컴스이카 전용 판매기>를, ‘파스모 패스포트(Pasmo Passport)’를 구입한다면 나리타 공항 터미널 ‘스카이라이너&게이세이 관광정보센터’, 하네다 공항 터미널 ‘게이큐 관광정보센터’, ‘인포메이션’ 을 이용할 수 있다. 이외 도쿄 도심의 주요 역 매표소, 정기권 판매소 등에서도 판매되지만 자세한 사항은 홈페이지에서 확인할 것.
    구입 시에는 여권 제출이 필수이니 잊지 말자.

    -웰컴 스이카 자세히 알아보기> https://www.jreast.co.jp/multi/ko/welcomesuica/welcomesuica.html
    -파스모 패스포트 자세히 알아보기> https://www.pasmo.co.jp/visitors/kr/

    나리타 공항의 웰컴 스이카 전용 판매기

    나리타 공항의 웰컴 스이카 전용 판매기

    모바일 카드 구입하기

    모바일 카드 신규 발급시에는 ‘모바일 스이카’나 ‘모바일 파스모’의 어플에서 신규 발급받는 방법과, ‘지갑’(*아이폰 기종) 어플에 교통카드를 추가해 이용할 수 있다. 일반 IC 카드가 있다면 모바일 카드로 전환해서 사용도 가능한데 이 경우 기존의 카드는 사용할 수 없다.
    <주의>한국 발매 스마트폰은 애플페이가 가능한 아이폰에서만 이용할 수 있음(선불카드, 해외 겸용 마스터카드(현대), 아멕스카드 결제 가능)

    [아이폰 모바일 카드 등록&충전 쉽게 하는 방법]
    1) [지갑] 어플에서 우측 상단[+]를 누르고 [교통 카드] 추가
    2) 스이카, 파스모 중 원하는 교통카드 선택(이용방법 동일함)
    3) 원하는 금액 충전(파스모의 경우 이후 충전도 가능)
    - 전자머니(애플페이/구글페이), 선불카드 등록 후 충전
    - 모바일 스이카,파스모 전용 판매기 충전
    - 편의점, 세븐 은행(세븐일레븐) ATM에서 현금 충전
    4) 모바일 카드 발급 (어플 실행 시 자동 연동됨)
    5) 지갑 기능의 ‘익스프레스 교통 카드’ 체크하기

    -모바일 파스모 알아보기> https://www.pasmo.co.jp/mp/and/start/new/
    -모바일 스이카 알아보기> https://www.jreast.co.jp/mobilesuica/index.html/

  • 03

    충전하기

    역 매표소 IC카드 충전 발매기

    역 매표소 IC카드 충전 발매기

    충전하는 방법은 'チャージ(충전)'이라고 써있는 역의 발매기, 혹은 역내의 제휴 편의점, ATM 등을 통해 가능하다. 카드를 투입하거나 인식기에 올려놓고 충전할 수 있다.

    발매기에서 충전하기
    발매기 언어 선택하기> IC카드 투입> Suica(Pasmo)선택하기 > 충전 금액 선택> 현금 투입> 카드 받기

    편의점에서 충전하기
    직원에게 직접 말을 해야할 경우 ‘스이카(파스모) 챠-지시테 쿠다사이’ 라고 말하면 된다.

    모바일 카드 충전하기
    모바일 카드의 경우 발급할 때와 동일하게 전자페이(애플페이/구글페이) 충전을 할 수도 있지만 모바일 전용 충전기나 편의점을 통해 현금 충전도 가능하다(자동 충전 옵션도 가능).

    충전액은 1,000엔, 2,000엔, 3,000엔, 5,000엔, 10,000엔 순서로 최대 20,000엔까지 입금 가능하다.
    카드 잔액 부족으로 개찰구에서 나갈 수 없는 상황일 때는 당황하지 말고 개찰구 근처 역 창구를 찾아 직접 정산을 하거나, 개찰구 부근의 정산기를 찾아 충전하자.

  • 04

    환불하기

    환불이 가능한 JR 티켓 매표소 ‘미도리노마도구치’

    환불이 가능한 JR 티켓 매표소 ‘미도리노마도구치’

    카드를 반환하고 환불 받으려면 구매했던 것과 동일하게 역 창구, 혹은 공항의 환불 전용 기를 통하면 가능하다. 잔액이 남을 시에는 수수료가 공제된 금액(220엔)과 보증금 500엔이 함께 반환되는데, 잔액이 없다면 수수료 부담 없이 보증금을 받을 수 있으므로 편의점이나 자판기 등에서 소진 후 환불을 받는 것도 팁!
    웰컴 스이카, 파스모 패스포트는 환불되지 않으며, 모바일 카드의 경우 회원 탈퇴 시에만 환불받을 수 있다(2주~4주의 기간이 소요).
    환불에 관한 자세한 방법은 아래 기사에서 확인해보자.

    <더 보기는 이곳으로>
    e-머니 카드 환불 받기

    JR동일본 나리타 공항 역 매표소
    place
    치바현 나리타시 산리즈카고료 보쿠죠
    전체보기arrow

이 기사를 포함한 정리 기사는 이쪽