วัดรุริโคอิน


2019.01.18

NAVITIME TRAVEL EDITOR

Mountain Escape: Rurikoin in Kyoto

เมื่อ Rurikoin เปิดให้ผู้เข้าชมจำกัดในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง จะมีแถวยาวเหยียดด้านนอกคอมเพล็กซ์อันงดงามแห่งนี้ใน Yase บนเนินเขาชานเมืองของเกียวโต ครั้งหนึ่งเคยเป็นบ้านพักตากอากาศและปัจจุบันเป็นวัดพุทธ Rurikoin ได้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองหลวงเก่า

  • ก่อนที่ทางรถไฟจะมา ผู้คนยังคงเดินทางไปยังยาเสะ เมืองที่เป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่พักผ่อนและพักผ่อน ที่นี่เป็นที่ซึ่งจักรพรรดิเทนมุถูกลากไปรักษาบาดแผล เรื่องราวนี้น่าจะเป็นเรื่องหลอกลวงและนิรุกติศาสตร์พื้นบ้านของชื่อสถานที่ก็น่าสงสัยเช่นกัน (คันจิที่แปลว่า “ลูกศร” และ “กระดูกสันหลัง” จะออกเสียงว่ายาเสะด้วย แต่จริง ๆ แล้วเขียนด้วยคันจิที่แปลว่า “แปด” และ “แก่ง” ). ยาเสะยังคงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยที่สุดในเมือง โดยมีเรียวกังและวิลลากระจายอยู่ทั่ว รวมทั้งพระตำหนักจักรพรรดิชูงาคุอิน

    Tanaka Gentaro จาก Kyoto Railway Company และ Kyoto Electric Lighting Company ได้ซื้อที่ดินแปลงนี้โดยเฉพาะในสมัย ​​Taisho (1912-1926) และสร้างบ้านพักตากอากาศขึ้นที่นั่น โดยใช้ชื่อว่า Kikakutei หลังจากการตายที่ผิดปกติอย่างแท้จริงของทานากะและการลอบสังหารที่เป็นไปได้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับรถไฟตกราง หอกไม้ไผ่ และก้อนหินในฮากามะของเขา วิลล่าแห่งนี้ก็ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของบริษัทไฟฟ้าแสงสว่างแห่งเกียวโต เจ้าของบริษัทได้เปลี่ยนวิลล่าให้กลายเป็นเรียวกังซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับการพักผ่อนในองค์กรระดับสูง และขยายห้องครัวเพื่อรองรับร้านอาหารสุดพิเศษ

    เนื่องจากวัดโคเมียวจิได้ซื้อวิลล่าในช่วงต้นทศวรรษ 2000 และเปลี่ยนชื่อเป็น Rurikoin ช่วงเวลาในฐานะเรียวกังจึงถูกลบไปเสียส่วนใหญ่ และมีการกล่าวถึง Tanaka Gentaro เพียงเล็กน้อย แต่ประวัติศาสตร์เมื่อเร็วๆ นี้กลับมีสีสันมากกว่าที่ Rurikoin พูดถึง และมันก็น่าทึ่งพอๆ กับจินตนาการถึงหัวหน้าการรถไฟ Taisho ผู้สันโดษที่ซ่อนตัวอยู่ในวิลล่าสุดหรู ในขณะที่ชาวบ้านในท้องถิ่นวางแผนลอบสังหารเขาเรื่องเนื้อวัวจากการเวนคืนที่ดิน หรือการประชุมระดับล่างของเศรษฐกิจฟองสบู่ ที่ Kikakutei กับอาหารสก็อต ซิการ์ และอาหารไคเซกิ

    ไม่ได้เป็นที่หลอกหลอนของบิดาแห่งอุตสาหกรรมหรือข้าราชการและผู้บริหารอีกต่อไป และ Rurikoin ได้ถูกขัดเกลาให้เป็นอัญมณีผ่านการบูรณะราคาแพงเหมือนที่เคยเป็นมาตลอดชีวิต และตอนนี้เปิดให้เข้าชมเฉพาะช่วงสั้นๆ ใน ฤดูใบไม้ผลิเมื่อสวนมีชีวิตชีวาขึ้นและในฤดูใบไม้ร่วงในช่วงฤดูโคโย การต่อคิวเพื่อเข้าสู่สนามอาจทำให้ผู้เข้าชมต้องรอนานหลายชั่วโมง แต่เป็นสัญญาณที่บ่งบอกว่ารูริโคอินมีความพิเศษเพียงใดที่คนนับพันยินดีรอโอกาสของพวกเขาที่จะสับเปลี่ยนผ่าน

    แน่นอนว่าสวนที่จัดวางโดยปรมาจารย์แห่งบริษัทออกแบบสวน Ueto Zoen เป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก และเป็นเหตุผลที่ทุกคนกล้าที่จะฝ่าฝูงชนเข้ามา แต่อาคารอื่นๆ ในบริเวณนั้นก็น่าประทับใจเช่นกัน แวะที่ร้านน้ำชาซึ่งมีชื่อเดิมของวิลล่าว่า Kikakutei เพื่อจิบมัทฉะและชิมขนมวากาชิ โรงน้ำชาและโครงสร้างดั้งเดิมบางส่วนในที่พักเป็นผลงานของนากามูระ โซโตจิ ช่างไม้ผู้เชี่ยวชาญเรื่องห้องชงชา นอกจากห้องชงชาที่ Rurikoin แล้ว Nakamura ยังสร้างห้องชงชาที่ศาลเจ้า Ise เช่นเดียวกับห้องชงชาส่วนตัวสำหรับสวนที่ Kykuit ซึ่งเป็นที่ดิน Pocantico Hills ของ John D. Rockefeller

    ปัจจุบันวัดรุริโคอินกลายเป็นวัดไปแล้ว เนื่องจากถูกยึดครองโดยโคเมียวจิ หลังจากใคร่ครวญสวนและเที่ยวชมอาคารอื่น ๆ ในบริเวณนั้นแล้ว ให้กลับไปที่ห้องโถงศึกษาเพื่อคัดลอกพระสูตร (แขกจะได้รับวัสดุที่จำเป็นทั้งหมด) ทำซ้ำส่วนหนึ่งของพระไตรปิฎกด้วยหมึกสีดำเพื่อเป็นการทำบุญ

    มาถึง Rurikoin แต่เนิ่นๆ ถ้าเป็นไปได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วง เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าแถวที่ยาวเหยียดจนน่าใจหายในช่วงสายของวัน การเดินทางบนรถไฟสาย Eizan Main Line จะทำให้คุณได้ชมทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดในเขตเมือง และมีทางเลี่ยงมากมายระหว่างทางกลับบ้าน รวมถึงพิพิธภัณฑ์ที่เก็บสะสมภาพวาดและภาพแกะสลักของ Louis Icart

    วัดโคเมียวจิ รุริโคอิน
    place
    Kyoto Kyoutoshi Sakyou-ku Kamitakanohigashiyama 55
    phone
    0757814001
    info
    【URL】http://rurikoin.komyoji.com/lp/
    ดูทั้งหมดarrow

คลิกที่นี่เพื่อดูบทความสรุปรวมทั้งบทความนี้