ฤดูใบไม้ผลิอยู่ใกล้แค่เอื้อม และด้วยดอกซากุระที่เตรียมจะบานสะพรั่งทั่วญี่ปุ่น การขึ้นรถรางโตเกียวซากุระจึงเป็นหนึ่งในวิธีที่ทำให้หวนนึกถึงอดีตมากที่สุดในการเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ขณะที่คุณเคลื่อนตัวไปตามท้องถนนในโตเกียว
รถรางโตเกียวซากุระเป็นเพียงสายเดียวที่เหลืออยู่ใน ระบบรถรางโตเกียวโทเด็นอันเก่าแก่ซึ่งมีมาตั้งแต่ต้นปี 1900 สายประกอบด้วย 30 สถานีที่วิ่งจากสถานี Minowabashi ทางด้านตะวันออกของโตเกียวไปยังสถานี Waseda ทางทิศตะวันตก
-
01
รถราง Tokyo Sakura Tram ไปตามสาย Toden Arakawa เอื้อเฟื้อโดย Toei Transportation
แม้ว่าดอกซากุระจะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นดอกไม้ประจำฤดูใบไม้ผลิของญี่ปุ่น แต่ก็ไม่ใช่ดอกไม้ชนิดเดียวที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ในฤดูกาลนี้ มีรถรางสาย Tokyo Sakura Tram แบบพิเศษสายหนึ่งที่เปรียบได้กับความงามของดอกซากุระกับดอกไม้ที่มีเอกลักษณ์อีกอย่าง นั่นคือ ดอกกุหลาบ
เรียกว่า Otsuka Rose Street และอยู่ระหว่าง Otsuka-ekimae จุดจอดหมายเลข 23 ของโตเกียว รถรางสายซากุระและมุโคฮาระ จุดจอดหมายเลข 24ดอกกุหลาบ 1 ใน 1,000 ดอกบานสะพรั่งในเดือนพฤษภาคมหรือตุลาคมของทุกปีที่ถนน Otsuka Rose Street
ส่วนนี้มีความพิเศษเพราะมีดอกกุหลาบมากกว่า 1,000 ดอกจากกว่า 700 สายพันธุ์ที่ปลูกไว้ข้างราง เป็นสิ่งที่ห้ามพลาด หากคุณอยู่ในโตเกียวในเดือนพฤษภาคมหรือตุลาคม ซึ่งเป็นช่วงที่ดอกกุหลาบบานสะพรั่ง
ด้านล่างนี้ เราจะมาเจาะลึกถึงเรื่องราวเบื้องหลังอันมีเสน่ห์เบื้องหลังการเริ่มต้นและการแสดงของถนน Otsuka Rose Street รายละเอียดที่น่าสนใจบางอย่างที่คุณอาจพบขณะเดินไปตามเส้นทางนั้น -
02
กุหลาบที่นำโดยชุมชนและได้รับรางวัล
แม้ว่าถนน Otsuka Rose Street จะสวยงามมากในปัจจุบัน แต่บริเวณนี้ก็ไม่ได้เป็นแบบนี้เสมอไป
พื้นที่ริมถนนตามรางรถรางทางด้านใต้ของสถานี JR Otsuka นั้นทรุดโทรมและไม่เป็นที่พอใจเป็นเวลาหลายปี ตามข้อมูลของ ถึง Minami-Otsuka Metropolitan Tram Line Council สภาคือกลุ่มอาสาสมัครที่ประกอบด้วยชาวเมืองและเจ้าของธุรกิจที่บริหารถนน Otsuka Rose Street มานานหลายปี
การดำเนินการนี้ดำเนินไปจนถึงปี 2008 เมื่อกลุ่มอาสาสมัครนี้ก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรกโดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฟื้นฟูเมือง กลุ่มช่วยกันทำความสะอาดบริเวณที่ทิ้งขยะ วัชพืชที่ขึ้นรก และสิ่งของชิ้นใหญ่ เช่น รถจักรยานยนต์ จักรยาน และแม้แต่ฟูกนอนบนถนนรถราง Tokyo Sakura Tram เข้าสู่สถานีท่ามกลางฉากดอกกุหลาบสีแดง เอื้อเฟื้อโดย Toei Transportation
ใต้ถังขยะและวัชพืช กลุ่มพบพุ่มกุหลาบเก่าประมาณ 100 พุ่มซึ่งปลูกเมื่อประมาณ 25 ปีก่อน จากนั้นพวกเขาก็ตัดสินใจอุทิศส่วนทั้งหมดของเส้นทางรถรางนี้เพื่อสร้าง "ถนนดอกกุหลาบ" ที่มีชีวิตชีวาและสวยงาม
ตั้งแต่นั้นมา ถนน Otsuka Rose ก็ได้รับรางวัลด้านการพัฒนาเมืองมากมาย ชุมชนโดยรอบยังเฉลิมฉลองด้วยเทศกาลดอกกุหลาบ Otsuka ทุกฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง โดยจะมีการจำหน่ายดอกกุหลาบให้กับสาธารณชนและมีการจัดประกวดภาพถ่าย
กลุ่มอาสาสมัครในปัจจุบันประกอบด้วยคนประมาณ 80 คน ตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้สูงอายุ กลุ่มยังคงทำงานร่วมกันในการบำรุงรักษาและตัดแต่งพุ่มไม้อย่างสม่ำเสมอมีรถรางหลายสายที่วิ่งบนราง รวมถึงรถรางย้อนยุคที่ยอดเยี่ยมนี้ เอื้อเฟื้อโดย Toei Transportation
-
03
แมคคาร์ทนีย์ โรส
หากคุณมองอย่างใกล้ชิด คุณจะพบรายละเอียดที่น่าประหลาดใจมากมายเกี่ยวกับวิธีการจัดระเบียบและบำรุงรักษาถนนโอสึกะโรส
ตัวอย่างเช่น ส่วนหนึ่งมีสัญลักษณ์ว่ากุหลาบญี่ปุ่นอยู่ ส่วนหนึ่งมีสัญลักษณ์เป็นกุหลาบจากอังกฤษและฝรั่งเศส เช่นเดียวกับส่วนที่มีกลิ่นกุหลาบ
เกี่ยวกับ กุหลาบหอม Minami Otsuka Toden Line Council กล่าวว่าได้มุ่งมั่นที่จะปลูกกุหลาบทั้งหมดแบบออร์แกนิกโดยไม่ใช้ยาฆ่าแมลง ทั้งนี้เพื่อให้สาธารณชนสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นหอมของดอกกุหลาบได้อย่างปลอดภัยอย่างใกล้ชิดป้ายบอกทางด้วยดอกกุหลาบญี่ปุ่น
นอกจากนี้ ดอกกุหลาบหลายดอกยังมีสัญลักษณ์ที่แสดงว่าบุคคลที่มีชื่อเสียงคนใดได้รับการตั้งชื่อตาม
"เดอะ แมคคาร์ทนีย์ โรส"
หากต้องการชมถนน Otsuka Rose คุณสามารถลงจากรถรางสาย Tokyo Sakura Tram ที่สถานี Otsuka-ekimae หรือสถานี Mukohara ระยะห่างระหว่างสถานีทั้งสองห่างกันเพียง 700 เมตร (หรือประมาณครึ่งไมล์)
-
04
หยุดและดมกลิ่นดอกกุหลาบที่ Otsuka Rose Street
ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว แต่อย่าลืมว่าดอกซากุระไม่ได้เป็นเพียงดอกไม้ที่สวยงามเพียงชนิดเดียวที่บานสะพรั่งตามเส้นทาง Tokyo Sakura Tram
หากคุณมาที่นี่ในเดือนพฤษภาคมหรือตุลาคม อย่าลืมแวะชมดอกกุหลาบที่ Otsuka Rose Street ในย่านที่มีเสน่ห์ที่สุดแห่งหนึ่งของโตเกียวอย่าง Otsukaดอกกุหลาบแดงบนเส้นทาง Toden Arakawa Line เอื้อเฟื้อโดย Toei Transportation
-
05
รายละเอียด Otsuka Rose Street และ Tokyo Sakura Tram
•ที่อยู่: Minami-otsuka, 3-chome, Toshima-ku, Tokyo (ตามเส้นทาง Toden Arakawa Line จากสถานี Otsuka-ekimae ถึงสถานี Mukohara)
• ไซต์บริการข้อมูลแบบเรียลไทม์ของ Toden: https://tobus.jp /tlsys/navi?VCD=csapproachmap&ECD=TOP&LCD=e
• ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการ Todenn ที่นี่:
https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/eng/news/2018/20180423_9623.htmle
•"วิธีการขึ้น Tokyo Sakura Tram" เว็บไซต์สำนักงานขนส่งมหานครโตเกียว:
https://www.kotsu.metro.tokyo.jp/eng/guides/sakuratram/