弘前睡魔祭


2017.11.01

NAVITIME TRAVEL EDITOR

弘前睡魔祭是北日本另一项引人瞩目的夏季祭典,每年8月会举办一周,祭典期间弘前的街上挤满色彩缤纷的花车,伴随击鼓与笛乐的合奏。

  • 弘前睡魔祭

    弘前睡魔祭

    弘前睡魔祭基本上是青森睡魔祭的姊妹祭典,在外人看来,两者的主题大致雷同,都有描绘神话角色的大型手工花车,在许多舞者、鼓手和笛乐手的簇拥之下一起游街。

    尽管如此相似,两边祭典的花车却截然不同。弘前的睡魔多呈扇形,强调的是精细描绘的图案,这就是两边花车主要的差异点。青森的睡魔花车主打立体雕塑,制作精细复杂。

    弘前睡魔祭

    弘前睡魔祭

    青森的睡魔祭感觉就像盛大祭典(的确如此!),而弘前的睡魔祭氛围更接近地方的小型祭典。这里找不到什么英文资讯,祭典本身也不太接受外人加入游行,因为游行队伍主要都是已经一起练习一段时间的当地团体和队伍。

    弘前睡魔祭

    弘前睡魔祭

    即使如此,弘前睡魔祭仍然相当可观。其中绝对让人印象深刻的是被称为津轻情张(Joppari)太鼓的大型太鼓。这种大鼓的直径可高达3.3公尺,基本上可说是您在日本能看见的最大尺寸。这些比人还高的大鼓发出响亮的隆隆鼓声,伴随笛音合奏,名列日本音风景100选之一,日本音风景100选是日本环境省在1990年代搜列的独特声音清单。

    弘前睡魔祭

    弘前睡魔祭

    和东北地区其他主要祭典一样,弘前睡魔祭的起源也和”Neburi-Nagashi(睡意流放)”的传统有关;所谓的”睡意流放”,粗略解释的话大约是”把睡意冲走”的意思,大概是热闹的祭典可以帮助人们克服日本湿热炎夏造成的昏倦睡意吧。一说睡魔祭的传统最早是在平安时代初期建立的,如果真的是这样,那么这场祭典的历史就不只一百年了,但其实起源应该是在江户时代才对。

    弘前睡魔祭

    弘前睡魔祭

    不论历史长短,都无损于它的作用,我们可以肯定它真能有效激励苦于溽暑而昏昏欲睡的人们──盛大华丽的花车游行伴随震天作响的鼓声,想要边看边打瞌睡真可是高难度挑战啊。有热闹的花车游行,又有游行队伍和观众双方的活泼精神,在8月初来东北地区的游客一定要来看看弘前睡魔祭。

    弘前
    place
    青森县
    查看全部arrow

单击此处查看包含本文的摘要文章