为你解密日本「免治马桶」！日本的特殊厕所文化一次告诉你！

到日本旅行时，应该不少人会发现日本的厕所非常的干净又没有异味，让人一用就上瘾的”免治马桶”，深受观光客好评！本篇文章将为大家解密日本”免治马桶”的历史、使用方式、小知识等内容，等疫情结束，前来日本时就可以轻松上手！

01
关于”免治马桶”的历史

在日本的厕所可分为”和式”与”洋式”两种，和式是用蹲的类型，洋式则是用坐的，”免治马桶”是洋式马桶的一个分歧，一般日本会将”免治马桶”称为”ウォシュレット（Washlet）”，但其实”ウォシュレット（Washlet）”是日本福冈县的卫浴公司”TOTO”的商品名，真正的日文名为”温水洗净便座”，并且免治马桶一开始也不是日本发祥，而是1964年时作为医疗商品由美国发明，再经由”TOTO”进口至日本，开始贩售，第一个日本产的免治马桶，是在1967年由伊奈制陶发售的”サニタリーナ61”，而TOTO的”ウォシュレット（Washlet）”则是1980年6月才开始贩售，从一开始到普及经过了约十几年，这是因为初代的免治马桶完成度不高，不容易打广告，因此知名度不高，到了1980年代，随着技术的提升，才让免治马桶在日本普及。
02
日本厕所有趣的5个小知识

①马桶坐垫好温暖！
和台湾不同，日本冬天的气温较低，但果在免治马桶坐垫上加上坐套，有可能会被淋湿，所以大部分的免治马桶都设有”暖房便座”的功能，也就是让马桶坐垫变得温暖，让使用者在上厕所时部会感到冰冷，为了节省电力，现在还有推出只有在有人使用时发热的功能，除此之外也有没有温水冲洗功能，只有”暖房便座”功能的马桶。

②日本厕所的”音姬”是什么？
在注重个人隐私的日本，也有不少人会在意自己上厕所发出的声音，因此日本的卫浴公司就研发出了”音姬”功能，只要按下按钮，就会发出类似流水声的音乐，可以盖过自己上厕所的声音，减少了不少的尴尬，也是日本才见得到的特殊厕所光景！

③除了冲屁股还有好多功能？
”免治马桶”最一开始是只有冲洗屁股的功能，但之后也开发出了女性专用的”ビデ（女性私密处）”的功能，还有除臭、按摩、调节强度、自动感应冲水、掀盖等多种便利功能，只能说日本人对于”上厕所”这件事情，真的十分讲究！

④可丢入马桶的卫生纸
在台湾或是其他亚洲国家，是无法将卫生纸冲至马桶的，因为排水管较狭小，或是卫生纸的材质会导致阻塞等问题（现在台湾也有许多地方可以将卫生纸丢入马桶），但日本的厕所，大部分皆可以将卫生纸冲至马桶，不过注意有些地方只能冲入厕所里摆放的卫生纸，无法将自行携带的卫生纸冲入马桶，这样不只卫生干净，不怕有异味，也可以减少垃圾，十分便利。

⑤换衣台、孩童座椅
在日本的厕所中，很多会设置换衣台或是孩童座椅等设备，让有需要在厕所里更换衣服的使用者，不会弄脏袜子、衣物，孩童座椅则可以让在妈妈如厕时也不用担心小孩的安全问题，可以安心如厕边照顾孩童，座椅都会设置安全装置，不用担心会摔伤还是掉落的问题。

換衣台

孩童座椅＆尿布台

导游

[必看] 旅行实用资讯汇总！｜示范课程、热门景点排名等

东京都

免治马桶介面日文介绍！下次来不用再怕要按哪个键！

※会根据不同的型号、品牌而有所不同

日文名	平假名	罗马拼音	使用时机
おしり	おしり	oshiri	大号时，冲洗屁股时使用
おしりソフト	おしりそふと	oshirisofuto	想要用较温和的水柱清洗屁股时
ビデ	びで	bide	女性小号时，冲洗私密处时使用
ワイドビデ	わいどびで	waidobide	想用较广的水柱清洗私密处时使用
止	とめ	tome	想要停止冲水时使用
流す	ながす	nagasu	想要冲水时使用
洗净强さ	せいじょうつよさ	seijōtsuyosa	调整冲水强度时使用
温水温度	おんすいおんど	onsuiondo	调整温水温度时使用
便座温度	べんざおんど	benzaondo	调整便座温度时使用
（パワー）脱臭	（ぱわー）だっしゅう	（pawā）dasshū	想要除去臭味时使用
ノズルそうじ（ノズルきれい）	のずるそうじ（のずるきれい）	nozurusōji（nozurukirei	想要清洁冲水棒的时候使用
自动清净	じどうせいじょう	jidōseijō	自动冲水功能
音姫（流水音）	おとひめ（りゅうすいおん）	otohime（ryūsuion）	按下此按钮就会发出流水声
节电	せつでん	setsuden	省电模式
おまかせ	おまかせ	omakase	自动（任意）
マッサージ	まっさーじ	massāji	按摩
ムーブ	むーぶ	mūbu	移动（想要洗屁股全部时）