-
我们旅游途中通常不会留意最近的新闻，但仔细思考即可知，对许多旅行者（商务旅客和需要追踪时事的旅客）而言，注意时事其实是很合理的需求。这样一来，当然会有针对这项需求推出的应用程式存在！
■Portable News (iOS)
■Portable News (Android)![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
主要接待国际旅客的饭店，常会提供国际新闻让客人收看；但是在日本，除了对外国人友善的旅宿以外，您下榻的大部分旅宿大概都只有当地日语新闻台。想深入体验当地文化（和观赏”疯”趣的广告）的话这倒是个好方法，但想和国际时事接轨就不太适合了。日本没有自己的24小时新闻频道，现有新闻媒体主要都聚焦在日本国内的时事，其他就只有三言两语而已。
![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
即使是在规模较大的饭店，您通常也只能看到针对英语人士的频道，也就是CNN、BBC和它们的国际版本；比较小的旅宿或民宿可能根本没有新闻频道，也没有什么管道让您收看自己国内的新闻！这种情况实在有点烦人，对于商务旅客或需要追踪时事的旅客而言尤其如此。
![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
追踪时事似乎是个很特殊的需求，不过现在已经有些方法可以让您不需要从新闻网站（尤其是您不了解的网站）串流短片，也能追踪自己国内的新闻（或任何地方、多种语言的新闻）。日本的主要卫星服务供应商SKY Perfect JSAT株式会社运用其全球网路，将各大新闻台的即时串流统整到”Portable News”这个单一的应用程式，每日24小时播放，而且可以免费使用。不仅如此，这个应用程式能在它支援的多国语言下运作，代表您可以用多达12种语言观看同一个新闻台，而且全部都是即时播放。
■Portable News (iOS)
■Portable News (Android)![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
这应用程式目前支援7个频道、13种语言，涵盖的新闻台遍及法国、印度到卡达。使用方面也很直观，您只要下载应用程式、选择您的语言，再选取您要收看的新闻台就可以了。以跨国即时串流的当地新闻而言，内容载入的速度之快出人意表；应用程式本身的设计也简洁明了，只要选取新闻台观看即可，感觉就像随时随地都能使用卫星频道一样。
![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
当然，电视新闻共通的主要缺点之一，就是无法选取特定片段观看。不过这真的算缺点吗？以收看新闻的观点而言，要在最热门的新闻网站挑选想看的新闻，而忽略不喜欢的新闻，简直易如反掌。我们长久以来都习惯挑自己想看的新闻，并略过我们不想听的消息，久而久之已经忘了收看或听取不同观点是什么感觉，结果我们真的错过了不少事情呢。
![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
Portable News正在规划增加更多非洲、亚洲和北美新闻台，并将内容多样化，导入更偏重娱乐的部分，例如加入Club TV专报国际音乐和会场的频道。这个应用程式目前还未提供日本新闻，但也有计画未来加入关于日本天灾的推播。在您的旅途中，这大概是唯一用您的母语提供的即时动态地震或天气警报资讯。
![在日本的旅途中，隨時查知天下事]()
在日本的旅途中，隨時查知天下事
当然，应该没有人会特地为了看新闻去度假，但这应用程式对于来自任何一个国家的商务旅客都格外有用，对那些不想和时事脱节、特别不想错过重大消息的人而言，这也是很好用的工具。
■Portable News (iOS)
■Portable News (Android)东京车站酒店
1-9-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo
-
路线
