工厂萌


2017.08.15

NAVITIME TRAVEL EDITOR

在姬路郊区,会看到重工业地区。说也奇怪,这区近期变成新型态旅游业发展的重要景点。

  • ”工厂萌(Kojo moe)”是一个很难翻译的说法,大意是痴迷工厂的行为。比较合适的中文词汇可能类似迷恋工厂或简单地来讲就是工业观光。这指的是痴迷于欣赏工业建筑的粉丝,特别喜欢在夜晚近距离观赏,在过去10年受欢迎的程度快速上升。

    这股趋势主要吸引业余摄影爱好者,日本数个重工业最发达的地区也开始吸引越来越多人前往。大部分的景点之前都未见大批的旅客蜂拥而至,但现在这个产业开始发展起来,有专门的杂志报导,有些公司甚至推出夜晚游船服务,让游客观赏钢铁、混拟土和烟囱景观。也有好几个摄影者利用他们对工厂夜景的热爱,成为职业摄影师,出版摄影书籍,销量好几万本,也有好几家公司专门出版印有夜晚星空下美丽工厂照片的日历和DVD。

    工廠萌

    工廠萌

    但不是每个人都乐见这股趋势。好几家公司表示担心,认为这些由摄影者拍摄的照片可能会泄漏产业机密。也有一些报导指出,有人为了拍摄比较清楚的照片而跨越栅栏,或是关于暴露在含有危险物质的环境中太久导致生病的传闻。当然,我们绝对不建议离工厂太近。工厂设置栅栏一定有理由,所以请依常识判断,并确保遵守该地区任一布告板公布的规定。

    工廠萌

    工廠萌

    如果这类景点对您来说很有吸引力,那就值得比一般游客花上更多时间去姬路郊区看看。姬路的西南边,尤指山阳线的终点站网干站,是个重工业地区,也是关西地区最受工厂迷欢迎的景点之一。我们也可以作证,附近海滨的景观确实很特别。数个大型工厂占据原本空洞的海岸线,沿着海滨旁宽广的人行道可以很轻松地架好脚架,拍摄迷人美景的照片。

    工廠萌

    工廠萌

    如果打算来这里,要注意海岸线离车站大约2公里。到那里最简单的方式就是坐出租车,告诉司机前往网干海滨公园。记住晚上公园附近没什么出租车,可以跟原本的司机讲好晚点回来载你,或是确保事先预订回车站的出租车,这样就不用一路走回车站。

    工廠萌

    工廠萌

    工廠萌

    工廠萌

    山阳网干
    place
    兵库县
    查看全部arrow
    網干なぎさ公園
    place
    兵庫県姫路市網干区新在家246-2
    查看全部arrow
    no image

单击此处查看包含本文的摘要文章