今年因为疫情关系导致许多留学生或是在日本工作的台湾人无法顺利回台湾,不知道在日本的台湾朋友们是不是已经开始想念家乡味了呢?本篇文章将为大家介绍位在东京”池袋西口(北)”步行30秒就可到达的中华系超市”友谊商店”,其中贩卖许多台湾以及中国的食材、零食、饮料,并在超市旁还有集结多间中国・台湾料理的美食区”友谊食府”,这里的店家的老板全都是中国、台湾人,所以绝对可以品尝到最道地的在地美食,在无法自由回国的疫情期间,让异乡游子能够怀念一下家乡味!
另外在友谊商店旁还有”友谊食府”聚集了台湾道地美食和中国各地美食,不只道地又好吃,还可以让人在此解解乡愁,详细请参考【池袋|友谊食府】在日台湾人必看!东京道地超”台”料理 让你一解乡愁! 。
-
01
【友谊商店】就像来到中国・台湾的当地超市
一进到店里就可以感受到和日本超市不一样的气氛,在这里可以购买到中国・台湾的食材、零食、调味料等应有尽有,商品上几乎都是写中文,让人真的会以为来到了中国还是台湾的现地超市,另外商品都是由中国、台湾直接进口来的,所以价钱会比在台湾当地的超市还贵一些,但是不会贵到太离谱,有些甚至和台湾当地卖的价钱差不了多少!可以不用回台湾一趟就可以在日本买到这些台湾商品,怀念最道地的台湾家乡味,真的会让长期住在日本的台湾朋友们感动不已。
-
02
只要是台湾人一定懂!必买排行榜
NAVITIME编辑部这次亲自前往友谊商店挑选出台湾人最怀念的商品排行榜,快来看看大家怀念的台湾零食、调味料是不是都一样吧!现在和小编一样因为疫情无法回台湾的朋友们,一定来友谊商店感受一趟”伪”回国的体验!
※在各个商品中都注明上其商品的日文说明,下次想要介绍给日本朋友时就不用烦恼如何解释啰! -
03
【No.1】牛头牌沙茶酱
号称最”台”的调味料,不论是当火锅沾酱还是炒菜、炒饭、锅烧面都是绝配,可说是台湾人无所不晓的万能调味料!
牛頭牌沙茶醬
【日文】サーチャージャン(鱼介ベースの调味料)
【保存方式】常温
【价钱】690日圆(含税)/250g -
04
【No.2】牛奶花生
”电脑也会选花生!”红极一时的广告台词,相信应该深深烙印在每个台湾人的心中吧! (小编暴露了自己的年纪…笑)由于常温也可以保存,非常适合长期放在家储存,突然想念台湾时就可以马上开一罐怀念家乡味,周遭的日本女生朋友也非常喜欢,下次当成伴手礼送给日本朋友也不错!
名屋牛奶花生
【日文】牛乳とピーナッツの甘いスープ
【保存方式】常温
【价钱】180日圆(含税) -
05
【No.3】义美夹心酥
复古的包装加上义美夹心酥的独特酥脆口感,相信是每个台湾人的难忘儿时回忆,不少人在日台湾人回国后一定会买个几包回日本,想家时可以吃一包解解馋。
義美夾心酥
【日文】ウエハース(チョコ、イチゴ、レモン)
【保存方式】常温
【价钱】480日圆(含税) -
06
【No.4】蛋饼皮、葱抓饼
最近许多台湾料理开始进军日本,其中台湾早餐在日本更是人气遽增,但目前有在卖”蛋饼”的店铺还是偏少,对于台湾人来说蛋饼才是台湾人最定番的早餐呀!
曼馱 蛋餅皮
【日文】たまご饼、蛋饼(ダンビン)
【保存方式】冷冻
【价钱】450日圆(含税)土包子手工蔥油抓餅
【日文】葱抓饼(ツォンジュアビン)、ネギパンケーキ
【保存方式】冷冻
【价钱】540日圆(含税) -
07
【No.5】羊肉炉
日本的冬天比台湾还要冷许多,应该很多住在日本的台湾人一到冬天就会想吃个羊肉炉来暖暖身子吧!这时候就可以买这个羊肉炉汤底来自己煮,相信不只可以暖暖身子也顺便解解乡愁。
私房小膳羊肉爐
【日文】羊肉炉(ヤンロウルー)
【保存方式】常温
【价钱】450日圆(含税) -
08
【No.6】黑松沙士
虽然口感和可乐有点像,但是在日本很难品尝到的味道,所以在日本还被称为是”用喝的撒隆巴斯”或是有牙膏味等负面评价,但也很多人把它称为是”台湾可乐”,当作是台湾的经典饮料!
黑松沙士
【日文】台湾コーラ
【保存方式】常温
【价钱】120日圆(含税) -
09
【No.7】义美蛋卷
酥酥脆脆的口感,咬下去还带有淡淡的蛋香,看似平常的台湾零食,但是在日本却没有在贩售,虽然每次吃都容易掉满地,但是这才是正港的台湾零食呀!
義美蛋捲
【日文】エッグロール
【保存方式】常温
【价钱】490日圆(含税) -
10
【No.8】豆腐乳
台湾最传统的食物!因为口感偏咸,所以不论是配饭还是配稀饭都超适合,让人白米饭一口接一口停不下来,只要常备一瓶在家,不想煮饭时就配着白饭吃也是偷懒的不错选择。
黃日香白腐乳
【日文】腐乳(豆腐に麹をつけ、塩水中で発酵させた食品)
【保存方式】常温(开封后需冷藏)
【价钱】410日圆(含税) -
11
【No.9】萝卜糕
许多台湾人最爱的早餐就是蛋饼配上萝卜糕了!再配上辣椒酱,可说是台湾的经典绝品美食。
台湾の味 大根餅
【日文】大根もち
【保存方式】冷冻
【价钱】1,100日圆(含税)/10片 -
12
【No.10】咸蛋、皮蛋
许多台湾人最喜欢吃的就是皮蛋咸蛋瘦肉粥了,但因为在日本不容易买到咸蛋和皮蛋,所以一直无法吃到怀念的味道,现在终于可以一解乡愁!
老騾子精選鹹蛋
【日文】塩たまご
【保存方式】常温
【价钱】650日圆(含税)/6颗松花皮蛋
【日文】ピータン
【保存方式】常温
【价钱】650日圆(含税)/6颗 -
13
【No.11】猪肉松
由于现在机场肉品管制日渐严格,以前很常会有人回国时就会带罐肉松回来,但是现在肉松变成了违禁品,让很多在日台湾人都非常想念肉松,尤其肉松配上稀饭真的是绝配,但现在也只能在此购买解馋了。
味一豬肉鬆
【日文】肉松(ローソン)、豚肉のそぼろふりかけ
【保存方式】常温
【价钱】1380日圆(含税) -
14
【No.12】花枝丸
不论是拿来煮火锅还是拿来炸,相信花枝丸都是大人小孩的最爱吧! Q弹的口感配花枝的清爽口感,是台湾的经典美食!
長壽花枝丸
【日文】イカ団子
【保存方式】冷冻
【价钱】840日圆(含税) -
15
【No.13】蒜香青豆、红配绿麻辣青豆
最适合配啤酒的下酒菜,非盛香珍的这青豆系列莫属了吧!不论是蒜香还是麻辣口味,都让人吃得过瘾!
盛香珍 蒜香青豆 / 紅配綠麻辣青豆
【日文】グリーンピース(ガーリック、スパイシー)
【保存方式】常温
【价钱】480日圆(含税) -
16
【No.14】冬瓜茶
台湾的经典饮品”冬瓜茶”,甜而不腻的口感是夏日最适合的消暑圣品,到底为什么这么好喝的饮料日本一般为什么不卖呢?
綠點冬瓜茶
【日文】とうがん茶
【保存方式】常温
【价钱】150日圆(含税) -
17
【No.15】辣椒大王、老骡子朝天辣椒、XO酱
喜欢吃辣的人家里必备调味料,来到日本后有没有发现日本的食物一点都不辣呢?那么就非常推荐这几款辣椒酱,不论什么料理都可以加,只要一点点就很辣,非常过瘾!
辣椒大王
【日文】唐辛子ソース
【保存方式】常温(开封后需冷藏)
【价钱】490日圆(含税)老騾子豆鼓朝天辣椒
【日文】唐辛子ソース
【保存方式】常温(开封后需冷藏)
【价钱】430日圆(含税)老騾子朝天XO醬
【日文】エックスオージャン
【保存方式】常温(开封后需冷藏)
【价钱】1,260日圆(含税) -
18
【No.16】仙草冻
台湾的经典甜点”仙草”,但目前还未在日本普及,清爽的口感,让人一喝上瘾,希望之后日本会掀起一股”仙草”热!
泰山仙草凍
【日文】仙草ゼリー
【保存方式】常温
【价钱】160日圆(含税) -
19
【No.17】胡椒盐、鲁肉粉、万用卤包
小小的一包价格亲民,又不用担心一次买太多,是突然想尝点家乡味时的最佳选择!不论是做炸鸡排、茶叶蛋、卤肉饭、牛肉面一次搞定!
新光調味料系列
【日文】塩コショウ(左上)、角煮用パウダー(右上)、煮物万能だしティーパック(下)
【保存方式】常温
【价钱】胡椒盐198日圆(含税)、鲁肉粉240日圆(含税)、万用卤包205日圆(含税) -
20
【No.18】台湾啤酒
喜欢喝酒的人一定要买!和日本的啤酒不同,台湾的啤酒偏甜,非常顺口,可说是最代表台湾的酒啦!
台灣啤酒
【日文】台湾ビール
【保存方式】常温
【价钱】346日圆(含税) -
21
【No.19】红烧鳗
相信很多人从小最喜欢的罐头就是红烧鳗了!只要有这一罐配上里头的酱汁,白饭可以续好几碗!
同榮特製紅燒鰻
【日文】鳗の蒲焼缶诘
【保存方式】常温
【价钱】390日圆(含税) -
22
【No.20】川贝枇杷膏
枇杷膏可能不是每个人都喜欢,但是川贝枇杷膏的广告因为太过经典,已经变成所以台湾人的儿时回忆,只能说吃的是乡愁!
京都念慈菴川貝枇杷膏
【日文】川贝ビワのどシロップ
【保存方式】常温
【价钱】1,900日圆(含税) -
23
周遭中国朋友的最爱排行榜!
虽然可能会因为故乡不同而有不同的爱好,NAVITIME编辑部在此选出几个周遭中国朋友最爱买的中国商品排行榜!
顺到一提,在日本超市也非常常见的中华调味料”味霸”其实是”伪”中国牌的中华调味料,最一开始发明味霸的人听说是住在日本的中国人,所以不论是制作还是贩售都在日本,在中国、台湾当地是没有在贩卖,味霸是由鸡油与猪油慢慢炖煮而成的中华调味料,运用的范围很广,像是炒饭、汤品等都非常适合,只要加一点点口味就会变得非常道地,是喜欢在家自炊的朋友们家里必备调味料之一!
味霸
【日文】ウェイ バァー
【保存方式】常温
【价钱】730日圆(含税)/250克 -
24
【No.1】火锅汤底、鸳鸯锅
说到最经典的中华料理想必非”火锅”莫属,在这里有一大柜都是卖火锅汤底,不论是海底捞还是日本超人气的小肥羊,都可以轻松购入。
一大櫃都是火鍋湯底
中國朋友的推薦商品:名揚 火鍋底料
【日文】火锅の素
【保存方式】常温
【价钱】1,080日圆(含税)火鍋用鍋
【日文】火锅専用锅
【价钱】998日圆(含税) -
25
【No.2】怪味胡豆
这款零食是在台湾很少见的味道,酥酥脆脆的口感配上外层的蟹黄味裹粉,让人一口接一口停不下来,配酒更是绝配。
芝麻官 怪味胡豆
【日文】味付けそら豆
【保存方式】常温
【价钱】290日圆(含税) -
26
【No.3】冷冻水饺
大家来日本后应该都有觉得日本很少在卖水饺,去中华料理店也几乎都只有卖煎饺,如果很想吃水饺的话就很建议来这里买冷冻水饺,不仅有各种口味可以选择,吃起来的口感也和日本一般的饺子不同,和台湾、中国的道地饺子口味较相近。
【日文】冷冻水饺子
【保存方式】冷冻
【价钱】680日圆(含税) -
27
【No.4】鱼豆腐、魔芋爽
此系列零食也很下酒,或是看电影时、嘴馋时拿个一两个吃,魔芋爽的素毛肚,香辣口感配上独特的嚼劲,越嚼越香让人停不下来,因为是”素”毛肚所以其实是由蒟蒻制成,健康无负担又可以享受嚼内脏的口感!
金磨坊 魚豆腐(左)、魔芋爽素毛肚(中、右)
【日文】鱼豆腐、ベジタリアンスパイシーこんにゃく(魔芋爽)
【保存方式】常温
【价钱】鱼豆腐85日圆(含税)、魔芋爽81日圆 -
28
【No.5】老干妈系列
包装上的照片是创始人陶华碧女士,她原本是一个贫困的农妇,后来在贵阳开了一间面店,并使用自己独创的辣椒酱,后来因为辣椒酱非常受欢迎,于是就开始以贩卖辣椒酱为主,后来还成立了公司专门贩售老干妈系列,并获取庞大的营业额,为中国超人气调味料之一。
老干媽辣三丁油辣椒
【日文】ラオガンマー、豆豉(トウチ)やピーナッツなどを用いた具入りラー油
【保存方式】冷冻
【价钱】680日圆(含税) -
29
【No.6】椰汁
此系列椰汁为中国非常常见的饮料,喝起来非常清爽,另外新包装上的女生照片让人一看了就很难忘,是在日本很少见的包装,买给日本朋友,大家一定会吓一跳。
椰樹牌椰汁
【日文】ココナッツミルクジュース
【保存方式】常温
【价钱】160日圆(含税) -
30
【No.7】农夫山泉 茶π
中国最大的饮料公司”农夫山泉”所推出的茶π系列商品,在中国上海的便利商店和超市也有在贩售。在友谊商店可购买到5种口味,香香甜甜的果香配上茶的清爽口感,怎么喝也喝不腻!
農夫山泉 茶π蜜桃烏龍茶
【日文】茶π(チャーパイ)ピーチ乌龙茶
【保存方式】常温
【价钱】150日圆(含税) -
31
【No.8】鸭血
想要在家自己煮火锅时,想必”鸭血”一定是重头戏吧!但是在日本鸭血又不容易购买,甚至日本人连鸭血可以吃都不知道吧!这时候就非常建议来这里购买鸭血,不但便宜又好吃还可以常温保存!
鴨血
【日文】鸭の血
【保存方式】常温
【价钱】260日圆(含税) -
32
【No.9】普洱茶
普洱茶可以去油解腻甚至是有消除脂肪而达到减肥的效果,是在大鱼大肉后的最佳伙伴!通常普洱茶很难在一般日本超市购买,但是在这里有各种种类的普洱茶,像是普洱玫瑰花茶、普洱芭乐茶等,并且不只是茶叶类型也有在贩售茶包类型,方便在办公司等地方饮用。
普洱茶
【日文】プーアル茶
【保存方式】常温
【价钱】根据不同商品价格不同 -
33
【No.10】菊花茶
菊花茶的清爽口感配上菊花的淡淡的清香,还有可以消除眼睛疲劳、解毒解热、防止中暑等功效。
杭白菊
【日文】菊花茶(キッカチャ)
【保存方式】常温
【价钱】590日圆(含税) -
34
其他推荐生鲜、肉类、水果商品
除了以上的食材、零食、调味料之外也像一般超市一样有在贩售蔬菜、肉类(冷冻)、水果等生鲜商品,只是和一般超市不同的是,就连生鲜商品也充满着浓浓中国风!像是在日本很难买到的内脏类、鸭肉、羊肉等肉类商品,以下为NAVITIME编辑部挑出觉得在一般日本超市较不常见的商品,不知道长年住在日本的台湾朋友们是不是也有一样的想法!
-
35
【No.1】榴梿
一走进友谊商店后会闻到一股在日本很少见的气味涌上,仔细一看才发现原来这里有卖榴梿,在日本榴梿可说是非常珍贵,喜欢吃榴梿的话绝对不要错过。
榴槤
【日文】ドリアン
【保存方式】常温
【价钱】270日圆(含税)/100克 -
36
【No.2】香菜
虽然香菜喜欢和不喜欢的人非常两极,但是许多台湾味还是少不了香菜这一味,一加下去就会台味倍增!
香菜
【日文】パクチー
【保存方式】冷藏
【价钱】190日圆(含税) -
37
【No.3】羊肉
吃火锅时一定少不了羊肉吧!在日本超市是非常少见到羊肉的,但这边可以买到多种类型的羊肉,并且价格也非常合理,爱吃火锅的人必买商品!
羔羊肉片卷
【日文】ラム肉
【保存方式】冷冻
【价钱】根据重量而不同 -
38
其他资讯
●营业时间●
7:30~24:00
※可能会有些许变更
●休假日●
不定期休假
●名称●
友谊商店
●支付方式●
信用卡/现金/paypay/微信/支付宝
●官方网站●
https://www.youyisd.com/ -
39
前往方式
●住所●
东京都豊岛区西池袋1-28-6 大和产业ビル 4F
●最近车站●
”池袋”站 西口(北)出口 步行30秒「池袋」站 西口(北)出口
出站後往左走約30秒
友誼食府&友誼商店 位在4樓
就連電視都充滿的中台味!
在店內到處可見中文!
-
40
相关文章
日本人对友谊商店看法为何呢?
【池袋】中华系スーパー”友谊商店”がアツすぎる!おすすめランキング&フードコート情报も阅读更多- 【池袋|友谊食府】在日台湾人必看!东京道地超「台」料理 让你一解乡愁!
池袋太阳城酒店
1-29-1, Nishiikebukuro, Toshima-ku Tokyo