如何盡情體驗日本當地祭典 如何盡情體驗日本當地祭典

如何尽情体验日本当地祭典


2018.07.10

NAVITIME TRAVEL EDITOR

如何盡情體驗日本當地祭典

”祭典”是对全年在城市各处举办的当地庆典的称呼。这个名词虽然也可以用在其他活动,但是一般多用于以神社及寺庙为中心的庆典活动,其中结合了传统习俗及街头庆祝。夏季是体验祭典的最佳时刻,许多规模较大的祭典会在5月及6月举办,包含浅草寺的三社祭、日枝神社的山王祭、神田明神神社的神田祭,但全年其实都有着或大或小的各种祭典。在最受欢迎的神社祭典期间,神社周围的街道将充满小吃摊、嘉年华会风格的游戏摊位,以及穿着传统服饰的当地居民。祭典的重头戏就是神舆绕境游行,所谓神舆就是可携式的神龛。

  • 01

    找到神舆

    找到神輿

    找到神輿

    神舆可以说是1种台车,带着神灵巡视邻里后回到主办祭典的神社。神舆通常古老且繁复华丽,当地居民会以抬杠抬起神舆,并大喊着”哇咻!哇咻!”(嘿咻!嘿咻!)配合鼓声摇动神舆。有些祭典里,神舆会被抬至河边或海边,让人们将水泼洒在神舆上,这个仪式称为”滨降”。

  • 02

    漫步路边摊

    漫步路邊攤

    漫步路邊攤

    漫步路邊攤

    漫步路邊攤

    没有什么事比在路边畅饮1罐朝日啤酒或1杯气泡调酒,配上1盘路边摊贩售的炒面、御好烧或章鱼烧更棒了。那些嗜吃甜食的人也有许多选择:巧克力香蕉、鲷鱼烧,以及各种插在竹签上的甜点。这就像嘉年华会一样,每年都有充满最新创意的高热量点心出现。对正在减肥的人来说,祭典中的各种食品绝对是大敌,但如此庆典也不失为稍微放松一下的好理由。孩子们也能在祭典上尽情玩耍,穿梭于各种游戏摊位间(例如套圈圈、射击游戏等),此外也有捞金鱼的摊位。孩子们可以一手拿着玩具枪射击,一手抓着插在竹签上的松饼享用。

  • 03

    融入其中

    融入其中

    融入其中

    祭典绝对是套上传统服饰的好借口,对许多年轻人而言,这是每年少数会穿上和服或浴衣的时候。东京有许多地方可以租借传统服饰,您可穿着它们在祭典的街道上散步,为此行增添特别的体验。另外提醒您:虽然您可能会想在祭典上拍摄身着传统服饰的人,但请记得尊重对方并事先询问。

  • 04

    参与盆舞

    參與盆舞

    參與盆舞

    盂兰盆节是日本佛教的传统节日,一般于夏末举行(详细日期因地区有所不同,但在东京地区为7月15日左右)。盂兰盆节的传统习俗其实并不热闹,其目的是为了缅怀先祖,但节日活动中也包含有街头庆祝活动,其中1项即为盆舞:当地居民穿着传统服饰上街,随着当地民谣(同样会依地区不同而有极大差异)起舞。而在东京夏日祭典中,以在惠比寿车站周边举行的盆舞祭典最为著名,街上将满是参与的人潮,来自各方想一同跳舞的人以及乐手也都欢迎上台同乐。

  • 05

    浸淫于神灵之中

    浸淫於神靈之中

    浸淫於神靈之中

    虽然在街头享用炒面及畅饮时,可能会忘了祭典的宗教意义,但大部分祭典都源自祈求丰收的庆典,随着祭典来到尾声、神舆巡境完毕,主办的神社里也会举行一些仪式。最好的方式是跟着人群走,参考当地居民的做法,与他们一同行动。

    長浜曳山まつり
    place
    滋賀県長浜市宮前町
    phone
    0749624111
    no image
    Shuseionikai
    place
    Oita Pref. Kunisakishi Kunisakimachiwatouji
    phone
    0978725168

单击此处查看包含本文的摘要文章