根据台日平等互惠原则,自2007年9月21日起,如果以观光等为目的等短期内使用,只需要台湾驾照与日文译本,即可在入境日本一年之内,在日本各地租车自驾。
-
01
在台湾申请时所需文件与流程
在台湾申请时,可透过网路线上申请或是到监理所临柜申请,每份规费为100元,邮资另计。
申请前建议先确认自己的驾照是否印有有效期限,如有,则日文译本上也会印制有效期限,造成日方误会,因此建议先换发为无效期的驾照再申请。.网路申请(约需4~6天)
到台湾”监理服务网”(https://www.mvdis.gov.tw/)的”驾驶人”专区中,点选”申办日文译本”,再按照申请步骤加入会员、填写资料,线上付款后,译本就会邮寄至家里。紅框中的「駕駛人」→「申請日文譯本」
.临柜申请(现场领取)
只要持驾照正本和身分证正本,到全台湾任一一间监理站即可申请。 -
02
在日本申请所需文件与流程
有时候出国,难免会遇到忘记携带、弄丢译本等问题,该怎么办呢?其实在日本各地的台湾驻日办事处,都可以申请补发。申请时需准备驾护照、有效期限内或无期限的驾照正本,费用为400日圆,作业时间为30~40分钟。
日本各地的台湾驻日办事处:
.台北驻日本代表处东京
.台北驻日经济文化代表处横滨分处
.台北驻大阪经济文化办事处
.台北驻福冈经济文化办事处
.台北驻日经济文化代表处札幌分处
.台北驻日经济文化代表处 那霸分处 -
03
注意事项
.在日本自驾时,驾照正本、日文译本与护照应随身携带。
.在日本可行驶车辆须和台湾驾照所列的类别相同。
.持台湾护照在日本开车,期限为一年之内。从日本出境后,于三个月内再入境,可在日本开车期间由前一次入境计算,而非从再入境日起;如三个月后再入境日本,则由此次再入境日起重新计算一年。东京车站酒店
1-9-1 Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo