บอนไซเป็นรูปแบบศิลปะดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันได้รับแรงผลักดันและมีนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมากเดินทางมาที่ญี่ปุ่นเพื่อชมบอนไซญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Omiya Bonsai Village ซึ่งเป็นเมกกะของสวนบอนไซในญี่ปุ่น เป็นสถานที่ที่ผู้ที่ชื่นชอบบอนไซชาวต่างชาติมาเยี่ยมชม ในหมู่บ้านแห่งนี้ ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบและสวน Seikouen ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่ง สวนแห่งนี้เปิดรับผู้คนทุกวัยทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศด้วยความหวังว่าจะเผยแพร่บอนไซไปทั่วโลกมากขึ้น ในส่วนหนึ่งของภารกิจนั้น พวกเขาได้เริ่มเปิดสอนภาษาอังกฤษทั้งทางออนไลน์และที่สวนของพวกเขา สอนโดยศิลปินบอนไซ/คอนเซียร์จ คุณอิชิฮาระที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ สวนบอนไซ Seikouen ที่ประณีตและสง่างามแห่งนี้เป็นสวนที่ต้องไปเยี่ยมชมที่หมู่บ้านโอมิยะบอนไซแห่งถัดไป
-
01
สวนประวัติศาสตร์
เป็นหนึ่งในสวนบอนไซที่เก่าแก่ที่สุดที่มีประวัติยาวนานกว่า 160 ปี Seikoen ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในเขตไทโตะในช่วงปลายยุคเอโดะ หลังจากรอดพ้นจากความหายนะของสงคราม มันก็ถูกย้ายไปที่โอมิยะและได้สืบทอดบอนไซสไตล์เอโดะมาจนถึงปัจจุบัน ที่สวนประวัติศาสตร์แห่งนี้มีบอนไซหลากหลายชนิด ตั้งแต่บอนไซดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น ไปจนถึงบอนไซขนาดเล็กที่สามารถเข้ากับวิถีชีวิตในปัจจุบัน และอื่นๆ ที่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้หญิง มีทั้งผลงานชิ้นเอกแบบดั้งเดิมและบอนไซจิ๋วสมัยใหม่ที่สามารถซื้อได้ในราคาไม่กี่พันเยน ผู้ที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นสามารถเช่ารายเดือนได้เช่นกัน ที่นี่เป็นสถานที่ที่วัฒนธรรมบอนไซสามารถสร้างความพึงพอใจให้กับทุกคน ไม่เพียงแต่ผู้เชี่ยวชาญที่รู้จักบอนไซเป็นอย่างดี แต่ยังรวมถึงคนหนุ่มสาว ผู้มาเยือนจากต่างประเทศ และแน่นอนผู้เริ่มต้น
![]()
![]()
ซึ่งแตกต่างจากสวนอื่นๆ อีก 5 แห่งใน Omiya Bonsai Village สวน Seikoen เป็นที่นิยมโดยเฉพาะในหมู่ชาวตะวันตก เนื่องจากมีชื่อเสียงอย่างมาก ไม่ใช่แค่เรื่องบอนไซ แต่ยังสนับสนุนภาษาอีกด้วย ด้วยความพยายามครั้งใหม่ สวนได้เริ่มให้บริการ บทเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ที่ทุกคนจากทุกที่ในโลกสามารถจองชั้นเรียนได้จากหน้าเว็บของตน ดูตัวอย่างชั้นเรียนของพวกเขาได้ที่นี่ ชั้นเรียนเหล่านี้สอนโดยศิลปินบอนไซที่มีประสบการณ์และเจ้าหน้าที่ดูแลบอนไซ คุณอิชิฮาระ ผู้ซึ่งให้บทเรียนภาคปฏิบัติแก่นักเรียนในทุกระดับ น่าเสียดาย เนื่องจากกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่แตกต่างกัน จึงไม่สามารถจัดส่งเอกสารก่อนเปิดเรียนได้ ดังนั้นนักเรียนจึงต้องเตรียมเอกสารเหล่านี้ในประเทศของตนเอง (ยกเว้นสิงคโปร์และฮ่องกง) อย่างไรก็ตาม ผู้ที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นสามารถมาด้วยตนเองและเข้าร่วมชั้นเรียนที่ Seikoen หรือสาขาของพวกเขาใน Nihonbashi ของโตเกียว หรือรับสิ่งที่คุณต้องการเพื่อเข้าร่วมชั้นเรียนออนไลน์ในภายหลัง โดยปกติแล้วสวนจะเปิดตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 18.00 น. โดยจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตามฤดูกาล บอนไซไม่ใช่แค่น่าหลงใหลและสนุกสนานในการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังสวยงามตาอีกด้วย แม้ว่าภายใน Seikoen จะไม่ได้ถ่ายรูป แต่เพียงแค่เดินเล่นในสวนประวัติศาสตร์แห่งนี้ ก็เพียงพอแล้วที่จะเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศอันเงียบสงบพร้อมบอนไซตามฤดูกาล
![]()
![]()
คุณอิชิฮาระได้แบ่งปันวิสัยทัศน์ของเขาระหว่างการสัมภาษณ์ว่า “สิ่งสำคัญในที่นี้คือการทำให้มันดู “เป็นธรรมชาติ” กระแสหลักของบอนไซคือการตัดปลายกิ่งอย่างเรียบร้อยเพื่อให้เป็นรูปสามเหลี่ยมที่สวยงาม อย่างไรก็ตาม สวนของเราให้คุณค่ากับการถ่ายภาพตัวแบบบนพื้นฐานของความเป็นธรรมชาติและความรักในธรรมชาติ ดังนั้นฉันจึงอยากจะรักษาแนวคิดของ "ธรรมชาตินิยม" และเลียนแบบธรรมชาติเมื่อฉันทำบอนไซของฉัน ตัวอย่างเช่น เมื่อฉันต้องการสร้างบอนไซที่ดูเหมือนต้นไม้ใหญ่ตามธรรมชาติ ฉันจะไม่จัดรูปร่างบอนไซให้สมมาตร เพราะโดยธรรมชาติแล้ว ไม่มีกิ่งก้านและใบใดที่สมมาตรอย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อรักษาแนวคิดพื้นฐานของธรรมชาตินิยม ฉันยังต้องการค้นหาบางสิ่งที่เหมาะกับโลกสมัยใหม่” แม้ว่าจะไม่มีโรงเรียนสอนบอนไซที่แตกต่างกัน แต่สวนบอนไซแต่ละแห่งหรือต้นแบบจะมีลักษณะเฉพาะเมื่อดูแลบอนไซ การใช้พืชหลากหลายชนิด ทักษะและสุนทรียะของศิลปินบอนไซทำให้แต่ละกระถางมีบอนไซที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การวิเคราะห์และทำความเข้าใจลักษณะเฉพาะเหล่านี้จะทำให้คนดูบอนไซแตกต่างออกไป ไม่ใช่แค่ต้นไม้ที่จัดแต่งอย่างสวยงามในกระถางที่ดูเหมือนกันทุกสวน แต่เป็นงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของสวนแต่ละแห่ง
![]()
“ฉันคิดว่าสิ่งสำคัญคือต้องทำให้ผู้คนสนใจในวิธีการดั้งเดิมในการแสดงบอนไซเพื่อให้สาธารณชนได้ชม เพื่อพัฒนามันเป็นรูปแบบศิลปะ ฉันต้องการเผยแพร่ศิลปะรูปแบบนี้โดยไม่ทำลายหลักการพื้นฐาน” คุณอิชิฮาระอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวคิดของเขาในระหว่างการสัมภาษณ์ บางคนอาจสงสัยว่าการปฏิบัติตามกฎที่เป็นทางการซึ่งควบคุมการแสดงบอนไซแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นอาจต้องใช้เวลาฝึกฝนและทักษะนานหลายปี อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีโทโคโนมะ (ส่วนเว้า) ที่มีความสมดุล สัดส่วน และความเกี่ยวข้องที่เหมาะสม ทุกคนจะสามารถรักษาหลักการพื้นฐานเมื่อจัดแสดงบอนไซได้ วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้หลักการที่จำเป็นสำหรับการนำเสนอที่ถูกต้องคือการวางองค์ประกอบให้ถูกต้องในโทโคโนมะ Tokonoma เป็นส่วนสำคัญของสถาปัตยกรรมประเภทหนึ่งที่เรียกว่า shoin-zukuri ซึ่งเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ได้รับอิทธิพลจากวัดเซน กล่าวกันว่าประเพณีนี้เริ่มขึ้นในราวศตวรรษที่ 16 ท่ามกลางครอบครัวชนชั้นสูง ในช่วงสมัยเอโดะ (ค.ศ. 1603-1868) แนวคิดของโทโคโนมะค่อยๆ แพร่หลายไปยังบ้านของคนทั่วไป และหลังจากสมัยเมจิ (ค.ศ. 1868-1912) ก็กลายเป็นลักษณะทั่วไปในบ้านของชาวญี่ปุ่น
![]()
คุณอิชิฮาระอธิบายว่า “ในกรณีของรูปแบบน้ำตก (เค็งไก) นี้มีสามสิ่งที่สร้างโทโคโนมะให้เป็นงานศิลปะชิ้นเดียว เพื่อให้กลมกลืนและชมเชยองค์ประกอบหลัก (บอนไซ) ให้วางชิ้นส่วนเน้นเสียงหรือต้นไม้ขนาดเล็กที่เรียกว่า "เท็นไพ" ขึ้นอยู่กับรูปร่างและสีของเท็นไปที่วาง มันสามารถให้ความรู้สึกของฤดูกาลหรือสร้างเอฟเฟกต์ที่สวยงามยิ่งขึ้น เช่นเดียวกับการวาดภาพพื้นหลัง ภาพวาดแบบเลื่อนจะถูกเพิ่มเข้าไปในองค์ประกอบภาพ แต่เช่นเดียวกับภาพสิบภาพ ภาพเลื่อนต้องกลมกลืนและเสริมองค์ประกอบโฟกัส” จากมุมมองมาตรฐานของญี่ปุ่น บางคนอาจคิดว่าการประกอบชิ้นส่วนเหล่านี้ในสไตล์ญี่ปุ่นเป็นเรื่องยากหากอาศัยอยู่นอกประเทศญี่ปุ่น ดังนั้นวิธีการแบบตะวันตกกับโทโคโนมะจึงแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม นายอิชิฮาระปฏิเสธข้อเท็จจริงนี้และกล่าวว่าชาวตะวันตกชอบที่จะทำซ้ำแบบดั้งเดิมอย่างซื่อสัตย์มากกว่าชาวญี่ปุ่น เนื่องจากชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์มากขึ้น จึงมีโอกาสน้อยลงที่จะมีบ้านที่มีโทโคโนมะแบบดั้งเดิม และเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในวิถีชีวิตเหล่านี้ แดกดัน ชาวญี่ปุ่นเองที่ทำลายประเพณีและเปลี่ยนบอนไซให้เป็นรูปแบบที่เข้ากับวิถีชีวิตของชาวตะวันตก
![]()
โทโคโนมะแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมมักจะตั้งอยู่ภายในทางเข้าบ้านหรือในห้องพิเศษที่จัดไว้โดยเฉพาะเพื่อดูวัตถุที่จัดแสดง เนื่องจากผู้ดูชื่นชมงานที่คุกเข่าหรือนั่งบนเสื่อทาทามิ (พื้น) โทโคโนมะเหล่านี้มักจะสร้างให้ต่ำลงเพื่อให้มีความสูงในการรับชมที่ถูกต้อง ไม่จำเป็นต้องพูดว่าความเข้มงวดของการตกแต่งภายในของโทโคโนมะนั้นคล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม ขนาดและมิติของมันแตกต่างกันอย่างมากสำหรับโทโคโนมะเวอร์ชันตะวันตก พวกเขามักจะสร้างที่ความสูงของคนยืนหรือนั่งบนเก้าอี้และสร้างขึ้นน้อยกว่าเพื่อรวมเข้ากับการตกแต่งห้อง บางส่วนมีลักษณะเหมือน "กล่อง" ที่คนคนเดียวสามารถประกอบหรือแยกชิ้นส่วนเพื่อขนส่งไปยังนิทรรศการบอนไซ
![]()
การรู้ภูมิหลังทางวัฒนธรรมและความแตกต่างทำให้โลกของบอนไซน่าสนใจยิ่งขึ้น นอกเหนือจากพื้นฐานทั้งหมดไปจนถึงคำแนะนำเล็กน้อยเกี่ยวกับการแสดงบอนไซในรูปแบบต่างๆ รวมถึงสไตล์โทโคโนมะแล้ว คุณอิชิฮาระจะแนะนำนักเรียนเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับฤดูกาลด้วย ในขณะที่ชั้นเรียนออนไลน์เพิ่งเริ่มได้ไม่นานและไม่มีหลักสูตรที่เข้มงวด นักเรียนสามารถถามอาจารย์อิชิฮาระว่าอยากเรียนอะไร ชั้นเรียนอาจเน้นที่ต้นไม้ตามฤดูกาล เช่น ต้นสนหรือพลัมในฤดูใบไม้ผลิในขณะที่ฤดูใบไม้ร่วง โดยมุ่งเน้นที่วิธีการตัดแต่งกิ่งและตัดแต่งใบไม้ที่ดีที่สุดในฤดูหนาว มีความเป็นไปได้ไม่รู้จบที่จะได้รับความรู้จากศิลปินบอนไซที่สวนประวัติศาสตร์แห่งนี้ .
![]()
-
02
เข้าถึง
Seikoen
เดิน 10 นาทีจากสถานี Toro บนสายหลัก Tōhoku (สาย Utsunomiya)
เวลาทำการ: 9.00 น. ถึง 18.00 น. (ปิดวันพฤหัสบดี)
อย่าลืม เพื่อติดตาม Instagram ของพวกเขาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ข้อมูล!
เส้นทาง
