สามเทศกาลท้องถิ่น (มัตสึริ) ในโตเกียว


2018.12.08

NAVITIME TRAVEL EDITOR

ฤดูร้อนในญี่ปุ่นจะไม่สมบูรณ์หากไม่ได้ไปเยี่ยมชมมัตสึริหรือเทศกาลในท้องถิ่น ทุกฤดูร้อนเมืองทั้งใหญ่และเล็กจะจัดงานมัตสึริเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลร่วมกับชุมชนท้องถิ่นและผู้มาเยือน ทุกเทศกาลมีแกนหลักเดียวกัน อาหารแผงลอยริมถนนแสนอร่อย ผู้หญิงในชุดยูกาตะสีสันสดใสและผู้ชายในชุดจินเบแบบสบายๆ และแน่นอน การเต้นรำและดนตรีพื้นบ้าน จากที่นี่ เทศกาลแต่ละเทศกาลจะฉายแสงอันโดดเด่นของตัวเอง ตั้งแต่การแสดงของกลุ่มนักเต้นในชุมชนไปจนถึงการแสดงศิลปะแบบดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น ทุกเทศกาลมีความแตกต่างกันและเน้นให้เห็นถึงความสามารถพิเศษของเมือง

  • 01

    โคเอ็นจิ อาวะโอโดริ

    Koenji ตั้งอยู่บน Chuo Line ห่างจาก Shinjuku เพียงไม่กี่ป้าย เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่ขึ้นชื่อเรื่องดนตรีอิสระและอดีตฮิปปี้ มัตสึริประจำปีที่จัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคมเน้นไปที่การเต้นรำอาวะโอโดริที่มีต้นกำเนิดในโทคุชิมะ เทศกาลมัตสึริเริ่มขึ้นในปี 1957 เพื่อช่วยเหลือธุรกิจในท้องถิ่นที่มีกลุ่มเต้นรำเพียงไม่กี่กลุ่ม ปัจจุบัน เทศกาลนี้มีนักเต้นประมาณ 10,000 คนและผู้เยี่ยมชมกว่าล้านคนมารวมตัวกันตามถนนสายเล็กๆ ย่านชานเมืองที่ปกติเงียบสงบแห่งนี้กลายเป็นงานเต้นรำขนาดใหญ่ทุกปี กลุ่มนักเต้นและนักดนตรีสดหลายร้อยกลุ่ม ไม่เพียงแต่จากโคเอนจิเท่านั้น แต่ยังมาจากภูมิภาคอื่นๆ ของญี่ปุ่น เต้นรำในขบวนพาเหรดรอบใจกลางเมืองอย่างเป็นระเบียบ การเต้นรำจะเริ่มขึ้นในตอนเย็น แต่นักท่องเที่ยวจะมารวมตัวกันแต่เช้าเพื่อซื้อขนมจากแผงขายอาหารและหาจุดชมวิวดีๆ

    โตเกียวโคเอ็นจีระบำอาวะ
    place
    โตเกียวสูงีนามิโคเอ็นจีมีนามิ4โจเมะ
    phone
    0333122728
    info
    【URL】http://www.koenji-awaodori.com/
    ดูทั้งหมดarrow
  • 02

    อาซากายะทานาบาตะ

    ทานาบาตะเป็นวันหยุดฤดูร้อนที่เฉลิมฉลองดวงดาวและคู่รัก ผู้เข้าร่วมเทศกาลเขียนคำอธิษฐานลงบนกระดาษหลากสีและผูกไว้กับต้นไผ่เพื่อขอให้โชคดี ทุกเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม มีเทศกาลทานาบาตะมากมายทั่วประเทศ โดยแต่ละเทศกาลอ้างว่าเป็นเทศกาลที่ดีที่สุด Asagaya Tanabata เป็นงานทานาบาตะที่ใหญ่ที่สุดในโตเกียว โชเท็งไกหรือศูนย์การค้าในร่มยาวประมาณ 700 เมตร เรียงรายไปด้วยโคมระย้าและของประดับตกแต่งเพื่อเฉลิมฉลองคำอธิษฐานและดวงดาว การตกแต่งทานาบาตะแบบดั้งเดิมนั้นประกอบด้วยของประดับทรงกลมขนาดใหญ่ที่มีธงหลากสีห้อยลงมา เรียกว่า ฟุกินากาชิ ชาวบ้านในอาซากายะได้หลงผิดจากประเพณีและสร้างฮาริโบเตคาซาริที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอารมณ์ขันและเทรนด์ล่าสุด โดยเน้นที่ดาราอะนิเมะและนักการเมือง เทศกาลนี้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อประมาณ 60 ปีที่แล้ว และธุรกิจเดิมบางแห่งยังคงทำเครื่องประดับเปเปอร์มาเช่ใหม่ๆ ทุกปี โดยปกติแล้วการตกแต่งงานอาซากายะทานาบาตะจะใช้เวลาประมาณห้าวัน โดยแผงขายอาหารและเครื่องดื่มจะเปิดในสุดสัปดาห์ของเทศกาล

    Asagayatanabatamaturi
    place
    Tokyo Met. Suginami-ku Asagayaminami 1-chome
    phone
    0333126181
    info
    【URL】http://www.asagaya.or.jp/tanabata/tanabata.html
    ดูทั้งหมดarrow
  • 03

    คาเมอิโดะ เทนจิน

    Kameido Tenjin matsuri จัดการแข่งขัน Big Japan Pro Wrestling ในวันสุดท้ายของเทศกาลเพื่อการหมุนที่ไม่เหมือนใครบนเส้นทางมัตสึริสุดคลาสสิก คาเมอิโดะเป็นย่านชานเมืองเล็กๆ ในเขตโคโตะที่มีทิวทัศน์อันน่าประทับใจของโตเกียวสกายทรี มัตสึริประจำปีดำเนินไปในรูปแบบเดียวกับมัตสึริฤดูร้อนอื่นๆ ทุกแห่ง โดยมีแผงขายอาหาร เสื้อผ้าแบบดั้งเดิม และดนตรี วันอาทิตย์สุดท้ายของเทศกาลมีการแข่งขันมวยปล้ำ โดยนักมวยปล้ำต่อสู้กันในสไตล์ของ Big Japan Pro Wrestling: รุนแรง รุนแรง และไม่ยอมใครง่ายๆ การประลองครั้งสุดท้ายของมัตสึริคือรอยัลรัมเบิลที่นักมวยปล้ำทุกคนเข้าร่วม อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้ยังคงเป็นเทศกาลมัตสึริที่เป็นมิตรกับครอบครัว และหลังจากนั้นนักมวยปล้ำจะไปเที่ยวรอบๆ เพื่อแจกลายเซ็นและเข้าร่วมในเทศกาล

    ศาลเจ้าคาเมโด เทนจิน
    place
    Tokyo Koutou-ku Kameido 3-6-1
    phone
    0336810010
    info
    【URL】http://kameidotenjin.or.jp/events/
    ดูทั้งหมดarrow

คลิกที่นี่เพื่อดูบทความสรุปรวมทั้งบทความนี้