Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'


2018.02.17

NAVITIME TRAVEL EDITOR

Tokushima’s Awa Odori Kaikan: Join the wild ‘fool’s dance’

อาวะโอโดริเป็นการเต้นรำแบบดั้งเดิมที่มีชีวิตชีวาอย่างไม่น่าเชื่อ ควบคู่ไปกับการเฉลิมฉลองที่มีชีวิตชีวาไม่แพ้กัน ซึ่งจะแสดงทุกเดือนสิงหาคมเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลโอบง ซึ่งเป็นเทศกาลทางพุทธศาสนาเพื่อการพักผ่อนของผู้วายชนม์ การเต้นรำนี้มีต้นกำเนิดในโทคุชิมะ และค่อยๆ แพร่หลายไปทั่วประเทศญี่ปุ่น และเมื่อเร็วๆ นี้ได้ถูกจัดขึ้นไกลถึงปารีส อย่างไรก็ตาม โทคุชิมะยังคงเป็นบ้านแห่งจิตวิญญาณของอาวะโอโดริ วัฒนธรรมของภูมิภาคนี้ผูกพันอย่างลึกซึ้งกับการเต้นรำ และเมืองโทคุชิมะเป็นที่ตั้งของ Awa Odori Kaikan ที่สามารถเพลิดเพลินและเข้าร่วมการแสดงได้ตลอดทั้งปี

  • Awa Odori Kaikan ตั้งอยู่ที่เชิงเขา Bizan อันเป็นสัญลักษณ์ของโทคุชิมะ ประกอบด้วยชั้นต่างๆ ไม่น้อยกว่า 5 ชั้นที่สำรวจทุกแง่มุมของการเต้นรำ

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    เครื่องแต่งกาย เครื่องดนตรี หุ่นจำลองโทคุชิมะโบราณที่มีหุ่นเต้นรำตัวจิ๋วอาศัยอยู่ โรงละคร 3 มิติที่เหมือนจริง และนิทรรศการอื่นๆ อีกมากมายที่บอกเล่าเรื่องราวว่าอาวะโอโดริเข้ามาสร้างความประทับใจให้กับคนทั้งประเทศได้อย่างไร เรื่องราวเริ่มต้นที่ตระกูล Hachisuka ซึ่งคาดคะเนว่าจะประดิษฐ์การร่ายรำเมื่อ 4 ศตวรรษที่แล้วเพื่อเป็นสัญลักษณ์ในการก่อตั้งปราสาทโทคุชิมะ เรื่องราวการสร้างอื่น ๆ มีอยู่เช่นเดียวกับต้นกำเนิดของอาวะโอโดริ แต่ด้วยความจริงที่หายไปในหมอกแห่งกาลเวลา สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือการเฉลิมฉลองรอบ ๆ การเต้นรำนั้นครั้งหนึ่งเคยเป็นอนาธิปไตยอย่างสิ้นเชิง: ในโทคุชิมะ งานเลี้ยงจะดำเนินต่อเนื่องกันนานกว่าสามวัน โดยซามูไรถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมงานในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เนื่องจากจำนวน เราจะพูดว่า 'เหตุการณ์'

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    แม้ว่า Awa Odori จะสามารถสัมผัสประสบการณ์ที่อื่นได้เฉพาะในเดือนสิงหาคม (12 ถึง 15 สิงหาคม) เมื่อทั้งนักเต้นและผู้สังเกตการณ์ต้องต่อสู้กับความชื้นลึกที่แผ่ซ่านไปทั่วญี่ปุ่นในฤดูร้อน แต่การเต้นรำที่ Awa Odori Kaikan นั้นจัดขึ้นตลอดทั้งปี . ชั้นสองของ Kaikan เป็นที่ตั้งของเวทีที่ใช้จัดการแสดงประจำวันโดย Awa no Kaze ('Wind of Awa') ซึ่งเป็นคณะนักเต้นผู้เชี่ยวชาญที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษสำหรับสถานที่นี้ หลังจากการแสดงระบำทั้งแบบโบราณและสมัยใหม่ พร้อมด้วยรูปแบบที่หลากหลายในธีมของดวงจันทร์ สายลม ดอกไม้ และนก กลุ่มเชิญชวนให้ผู้ชมขึ้นไปบนเวทีและเข้าร่วมในตอนจบ

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    หากสิ่งนี้ฟังดูน่าดึงดูดแต่ก็น่าหวาดหวั่นเล็กน้อย มั่นใจได้เลยว่าสเต็ปการเต้นนั้นตรงไปตรงมาและหยิบขึ้นมาได้อย่างรวดเร็วผ่านการเลียนแบบง่ายๆ และนอกจากนี้ อาวะโอโดริยังเป็นการแสดงความเพลิดเพลินอย่างกระตือรือร้นเหนือความแม่นยำในการออกแบบท่าเต้นอีกด้วย คนโบราณที่ดัดฟันสามวันสามารถจัดการมันได้ จิตวิญญาณถูกสรุปไว้อย่างเรียบร้อยด้วยวลีดั้งเดิมที่ร้องโดยผู้เข้าร่วมอาวะโอโดริ ซึ่งแปลว่า "คนโง่เต้นรำและคนโง่ที่เฝ้าดูต่างก็โง่เขลา" แล้วทำไมไม่ลุกขึ้นมาเต้นล่ะ?’ ในขณะเดียวกัน หนังสือในห้องสมุดของ Kaikan กล่าวถึงบทกวีที่มีชื่อเสียง: 'ถ้าคุณยกมือขึ้นและขยับเท้า นั่นคือการเต้นรำ Awa!”

    หากคุณยังต้องการเตรียมตัวก่อน ชั้นสามมีเครื่องโต้ตอบที่จะสอนคุณในขั้นตอนต่างๆ อย่างรวดเร็ว เคียงข้างหุ่นยนต์ Odorot ที่แสดงท่าเต้น Otoko Odori ในเวอร์ชันเฉพาะผู้ชาย แม้จะสร้างขึ้นในปี 1991 Odorot ยังคงเขย่าสิ่งของของเขาอย่างไม่ลดละ

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    สถานที่นี้อยู่บนชั้นที่ 5 ของคาเฟ่ Awa no Hana ('Flower of Awa') และกระเช้าลอยฟ้าไปยังยอดเขา Bizan ก็ออกจากชั้นนี้เช่นกัน

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    Awa Odori Kaikan ของ Tokushima: เข้าร่วม 'การเต้นรำของคนโง่'

    หากต้องการเข้าถึง Awa Odori Kaikan จากสถานี Tokushima ให้เดินไปตามทางหลวง Sanuki Highway ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 750 เมตร (ประมาณ 10 นาที) Kaikan อยู่อีกด้านหนึ่งของสะพานข้ามแม่น้ำ Okinosu ค่าเข้าชมทั่วไป 300 เยน สำหรับการแสดงเต้นรำ (ทุกวัน เวลา 11.00 น. 14.00 น. 15.00 น. 16.00 น. และ 20.00 น.) ต้องเสียค่าตั๋วเพิ่ม 800 เยน (1,000 เยนสำหรับการแสดงรอบเย็น 20.00 น.)

    ศาลเจ้าคาวาชิม่า
    rating

    3.5

    รีวิว 163
    place
    จังหวัดโทคุชิม่าโยชิโนกาว่าคาวาชิม่าโจคาวาชิม่า
    phone
    0883252117
    ดูทั้งหมดarrow
    Bizan Ropeway
    rating

    4.0

    รีวิว 51
    place
    Tokushima Prefecture Tokushima-shi Shinmachi 2-20 Awaodori-kaikan 5F
    phone
    0886523617
    ดูทั้งหมดarrow
    โทคุชิมะ
    place
    โทคุชิม่า
    ดูทั้งหมดarrow

คลิกที่นี่เพื่อดูบทความสรุปรวมทั้งบทความนี้