ศาลเจ้า Kanda Myojin: แหล่งพลังงานอายุ 1,300 ปีในโตเกียว

ศาลเจ้าชินโตประวัติศาสตร์ ศาลเจ้าคันดะเมียวจินก่อตั้งขึ้นในปี 730 แม้ว่าเดิมจะตั้งอยู่ใกล้กับพระราชวังอิมพีเรียลในภูมิภาคชิโยดะคุ สถานที่ปัจจุบันมีอายุย้อนกลับไปตั้งแต่ปี 1603 เมื่อโชกุนคนที่ 2 โทคุกาวะ ฮิเดทาดะขยายปราสาทเอโดะและย้ายศาลเจ้าไปยังพื้นที่คันดะ ศาลเจ้าถูกย้ายไปทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือที่มองเห็นจากปราสาทเอโดะที่ประตูปีศาจด้านหน้าซึ่งเรียกว่า “โอโมเตะกิมง” ในภาษาญี่ปุ่น เพื่อปกป้องปราสาทจากอันตรายใดๆ ศาลเจ้า Hie Jinja ใน Akasaka ตั้งอยู่ทางประตูหลังทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่เรียกว่า “Ura Kimon'' ประตูที่ทาสีด้วยสีแดงชาดสู่ศาลเจ้า Kanda Myojin ซึ่งตั้งอยู่ที่ทางเข้าเรียกว่า "Zuishin Gate" โดยมีผู้เฝ้าประตูสองคนเรียกว่า "zuishin" ด้านข้าง ทางขวามือคือ Toyo-Iwamado-no-kami และอีกแห่งคือ Kushi-Iwamato-no-kami ผู้เฝ้าประตูทั้งสองนี้คือคามิ (เทพหรือวิญญาณของศาสนาชินโต) ของประตูที่ปกป้องศาลเจ้าด้วยดาบ ธนู และลูกธนูจากการรุกรานของปีศาจ

เมื่อเข้าสู่ศาลเจ้าจากประตู พื้นที่กว้างขวางมากก็ปรากฏขึ้นพร้อมกับห้องโถงหลักที่ปลายสุด ห้องโถงหลักนี้ถูกกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมแห่งชาติในปี 2003 น่าเสียดายที่ห้องโถงถูกทำลายในแผ่นดินไหวครั้งใหญ่คันโตในปี 1923 แต่ถูกสร้างขึ้นใหม่ในปี 1934 ในเวลานั้น ในการสร้างใหม่โดยใช้คอนกรีตแทนไม้เหมือนที่ศาลเจ้าส่วนใหญ่ทำ ศาลเจ้าถูกปฏิวัติ ในประเทศญี่ปุ่น มีธรรมเนียมที่จะต้องถอดรองเท้าก่อนเข้าอาคาร อย่างไรก็ตาม เพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งสกปรกเข้าไปในบ้าน จึงมีทางเดินระหว่างทางเข้าและห้อง ซึ่งเหมือนกับพื้นที่กลางแจ้ง แต่ข้างในเรียกว่า "โดมะ" ที่ศาลเจ้าคันดะเมียวจิน ที่นี่เรียกว่า “อิชิโนะมะ” แปลตามตัวอักษรว่า “ห้องหิน” ด้วยเล็งเห็นถึงอนาคตที่ญี่ปุ่นจะเป็นโลกาภิวัตน์ และเวลาจะมาถึงเมื่อผู้มาสักการะไม่ถอดรองเท้า ห้องโถงไม่ได้สร้างด้วยคอนกรีตแต่มี "โดมะ" ด้วย การมี "โดมะ" นี้ให้ทางเลือกแก่ผู้เข้าชมว่าจะถอดรองเท้าแล้วขึ้นไปหรือยืนที่นั่นเพื่อบูชาคามิ (เทพเจ้าหรือวิญญาณของศาสนาชินโต) เมื่อเทียบกับไม้ อาคารคอนกรีตมีอายุการใช้งานยาวนานกว่า ดังนั้น ศาลเจ้าแห่งนี้จึงสามารถ อนุรักษ์ไว้สำหรับคนรุ่นหลัง

Ishi-no-Ma (doma/ทางเดิน) ก่อนที่จะถอดรองเท้าเพื่อขึ้นไปภายในศาลเจ้า

แม้ว่าศาลเจ้าจะสร้างใหม่ด้วยคอนกรีต แต่ก็ยังคงรักษารูปแบบ Gongen ซึ่งเป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ใช้ในการสร้างศาลเจ้าไว้ สไตล์นี้มีงานเคลือบเงามากมายและการแกะสลักที่หรูหรา เนื่องจากศาลเจ้าสร้างด้วยคอนกรีต เสาสองต้นจึงไม่จำเป็นต้องทำให้ศาลเจ้ามั่นคง อย่างไรก็ตาม เพื่อรักษารูปแบบ Gongen จึงมีการเพิ่มเสาสองต้น

มีคามิหลักสามองค์ (เทพเจ้าหรือวิญญาณของศาสนาชินโต) ประดิษฐานอยู่ รวมถึงคามิแห่งโชคลาภสองในเจ็ดองค์ ได้แก่ ไดโคคุซามะ ผู้ซึ่งเป็นประธานในการเก็บเกี่ยวและการแต่งงานอันอุดมสมบูรณ์ และ Ebisu คามิของการประมงและธุรกิจ และสุดท้ายคือ Taira no Masakado ที่กล่าวกันว่าปกป้องผู้คนจากความโชคร้าย

ไดโคคุซามะ เทพแห่งโชคลาภ

Ebisu คามิของการประมงและธุรกิจ

Taira no Masakado ปกป้องผู้คนจากเหตุร้าย

นอกจากนี้ยังมีศาลเจ้า "เซะฉะ" (ผู้ช่วย) และ "มัสชะ" (บริษัทลูก) หลายแห่งในสถานที่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอุตสาหกรรมในญี่ปุ่น โดยเน้นไปที่การเงินและการประมงเป็นหลัก ไม่มีคำจำกัดความหรือข้อบังคับที่ชัดเจนในการแยกความแตกต่างระหว่างศาลเจ้า "เซะฉะ" และ "มัสชะ" อย่างไรก็ตาม คำว่า “เซะฉะ” โดยทั่วไปใช้เพื่ออ้างถึงศาลเจ้าที่มีขนาดเล็กกว่าที่มีอยู่ในฐานะผู้ช่วยภายใต้การจัดการของศาลเจ้าหลักที่ใหญ่กว่า โดยปกติแล้ว ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นตัวแทนของผู้ดูแลที่ดินในท้องถิ่น “Jinushi-gami” หรือศาลเจ้าอื่นๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับศาลเจ้าหลัก ในขณะนั้น ศาลเจ้า “massha” (สาขาย่อย) เป็นสิ่งที่ไม่จัดอยู่ในหมวดหมู่ของศาลเจ้า “sessha”

ในเดือนพฤษภาคมของทุกปีที่เป็นเลขคี่ ศาลเจ้าคันดะเมียวจินจะเข้าร่วมเทศกาลคันดะมัตสึริอันครึกครื้น ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ขบวนพาเหรดเริ่มต้นและสิ้นสุดที่ศาลเจ้า ผ่านย่านใจกลางกรุงโตเกียว เช่น นิฮงบาชิและโอเทะมาจิ

การเต้นรำในเทศกาลบงจะจัดขึ้นทุกเย็นในช่วงเทศกาลฤดูร้อนประจำปี “เทศกาลศาลเจ้าคันดะเมียวจินโนเรียว” เนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด ในปีนี้เทศกาลนี้จะจัดขึ้นทางออนไลน์ในเกม Animal Crossing ที่โด่งดังไปทั่วโลก เทศกาลนี้จะจัดขึ้นระหว่าง 28 สิงหาคม ถึง 30 กันยายน 2020 และผ่านทางหน้าเว็บ ผู้เล่นสามารถดาวน์โหลดเครื่องแต่งกายดั้งเดิมของศาลเจ้า Kanda Myojin การออกแบบของฉัน และแม้กระทั่งฝึกเต้นรำในเทศกาลบง นี่จะเป็นโอกาสที่ดีที่จะได้รับ Nishiki-e (ภาพพิมพ์แกะไม้หลากสีที่ใช้ในภาพ Ukiyo-e) ในการออกแบบของฉัน ตรวจสอบ ที่นี่ เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ศาลเจ้า Kanda Myojin แตกต่างจากศาลเจ้าอื่นๆ ในญี่ปุ่น มีความหลากหลายมากและเป็นมิตรกับนานาชาติ ศูนย์อเนกประสงค์ EDOCCO บนสถานที่ตั้งของศาลเจ้า เปิดให้บริการในปี 2018 เพื่อเป็นสถานที่แนะนำวัฒนธรรมดั้งเดิมและเป็นศูนย์กลางในการสร้างประเพณีใหม่ๆ คอมเพล็กซ์แห่งนี้เป็นสถานที่ที่มีห้าชั้น และที่ “EDOCCO STUDIO” ที่ชั้นใต้ดิน ผู้เข้าชมชาวต่างชาติสามารถเพลิดเพลินกับเวิร์กช็อปต่างๆ รวมถึงความบันเทิงแบบดั้งเดิม เช่น บทพูดคนเดียวในการ์ตูนเรื่อง “Rakugo” ความบันเทิงในร้านเสริมสวย “Ozashiki-gei” วัฒนธรรมญี่ปุ่น/เอโดะแบบดั้งเดิม รวมถึงชุดกิโมโนและอาหาร เป็นต้น แต่ที่สำคัญที่สุดคือไกด์นำเที่ยวเกี่ยวกับมารยาทในการไปศาลเจ้า

EDOCCO SHOP IKIIKI ที่ชั้นล่างเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบในการซื้อของที่ระลึกที่ไม่เหมือนใคร รวมถึงสินค้าออริจินัลของศาลเจ้า Kanda Myojin จากสินค้าออริจินัลมากมาย “Kanda Myojin Ginger Ale” เป็นเครื่องดื่มที่มีเอกลักษณ์เฉพาะเพื่อส่งความปรารถนาดีให้กับผู้ที่มอบของขวัญชิ้นนี้ เหตุผลเบื้องหลังนี้ถูกกล่าวถึงผ่านชื่อผลิตภัณฑ์ Kanda Myojin Ginger Ale. ชื่อนี้ตั้งขึ้นเพราะศาลเจ้าใช้คำในภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่าศาลเจ้า (จินจะ) พ้องเสียงกับเครื่องเทศหรือขิง และในภาษาญี่ปุ่น คำว่า "ale" มาจากคำว่า "yell" ซึ่งหมายถึงการส่งความปรารถนาดี/ขอให้โชคดี ดังนั้น เมื่อนำสองคำนี้มารวมกันคือ "ale (ตะโกน)" และ "jinja (ขิง)'' ชื่อของเครื่องดื่มนี้จึงสามารถตีความได้ว่าศาลเจ้า Kanda ให้/ส่งความปรารถนาดี

Kanda Myojin Ginger Ale

ในการอนุรักษ์ปรัชญาของศาลเจ้า มีการนำเอาเครื่องรางสมัยใหม่มาใช้ร่วมกับอะนิเมะ/มังงะต่างๆ ร่วมกับเครื่องรางนำโชคมาตรฐานในรูปทรงและขนาดต่างๆ ขายอยู่ข้างร้าน ทางด้านขวาของร้าน มี EDOCCO CAFE นำเสนอขนมและอาหารญี่ปุ่นที่ทำให้คุณต้องตะลึง

มีนกน้ำสีทองสองสามตัวทำรังอยู่บนหลังคาห้องโถงใหญ่ เชื่อกันว่านกชนิดนี้เป็นสัญลักษณ์ในการปกป้องเมืองจากไฟ และถูกวางไว้บนหลังคาในช่วงหลังปี 1934 นกชนิดนี้มีรูปร่างกลมที่มีเสน่ห์และเป็นที่ชื่นชอบของคนจำนวนมาก เครื่องรางรูปนกน้ำเหล่านี้เป็นหนึ่งในสินค้าขายดี นอกจากนั้นยังมีนกฟีนิกซ์อยู่บนหลังคาโถงฟีนิกซ์ (Hou-ou-den) ซึ่งเชื่อกันว่านกน้ำเหล่านี้เป็นผู้ดูแลนกฟีนิกซ์

ศาลเจ้าคันดะ (คันดะเมียวจิน)

Tokyo Chiyoda-ku Sotokanda 2-16-2

0332540753

ดูทั้งหมด

เส้นทาง