เที่ยวญี่ปุ่นด้วยรอยสัก: มารยาท/มารยาท

Irezumi หรือการสักแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมย้อนกลับไปหลายศตวรรษโดยมีหลักฐานการสักเพื่อจุดประสงค์ทางจิตวิญญาณและการตกแต่งตั้งแต่อย่างน้อยก็ย้อนกลับไปในสมัยโจมง (ประมาณ 10,000 ปีก่อนคริสตกาล) เริ่มตั้งแต่สมัยโคฟุง (ค.ศ. 300–600) รอยสักเริ่มถูกใช้เป็นการลงโทษอาชญากร ซึ่งนำไปสู่ความหมายเชิงลบ ในตอนต้นของยุคเมจิ รัฐบาลญี่ปุ่นห้ามการสักเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับแก๊งอาชญากร และความอัปยศนี้ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ ผลจากมุมมองที่ต่อต้านการสักและประวัติศาสตร์อันยาวนานของญี่ปุ่น คนที่มีรอยสักมักถูกเหมารวมว่าเป็นอาชญากร/คนที่ต่อต้านสังคม/ยากูซ่า/อันธพาล และเป็นสิ่งที่หายากในญี่ปุ่นมากกว่าในต่างประเทศ

ภาพต้นแบบของรอยสัก wabori ที่เกี่ยวข้องกับความหมายเชิงลบและสิ่งที่ยากูซ่าจะโค้งลงบนร่างกายของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ญี่ปุ่นค่อยๆ เปิดกว้างมากขึ้นเกี่ยวกับหัวข้อการสัก เมื่อเทียบกับไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนหนุ่มสาวชาวญี่ปุ่น มีเด็กวัยรุ่นจำนวนมากขึ้นที่สักเพื่อเป็นสัญลักษณ์ทางแฟชั่นหรือไลฟ์สไตล์ ซึ่งค่อนข้างเป็นกระแสสากล

สักเป็นแฟชั่น

ถึงกระนั้น การรับรู้แบบเก่าที่ว่า "รอยสักเท่ากับไม่ดี" ยังไม่หายไปทั้งหมด และมีเพียงส่วนน้อยของออนเซ็น (น้ำพุร้อน) สระว่ายน้ำ สปา ยิม เรียวกัง ฯลฯ เท่านั้นที่อนุญาตให้ผู้เข้าพักที่มีรอยสัก แม้ว่าสถานที่จะอนุญาตให้มีรอยสัก แต่ก็มีบางกรณีที่พวกเขาจะขอให้แขกปิดด้วยเทปเพื่อคารวะผู้ที่ไม่มีรอยสัก ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเยือนญี่ปุ่นมากขึ้น จึงยังคงต้องรอดูว่าสถานที่และสังคมโดยรวมจะผ่อนปรนกฎเกณฑ์และทัศนคติต่อบุคคลที่มีรอยสักในอนาคตหรือไม่

ในการทดลอง โรงแรมบางแห่งจะแจกสติกเกอร์เพื่อปกปิดรอยสักและสร้างกฎว่าผู้คนสามารถแช่ออนเซ็น เข้าสปา สระว่ายน้ำ และพื้นที่สาธารณะได้ก็ต่อเมื่อพวกเขาสามารถปิดรอยสักได้ด้วยสติกเกอร์ขนาด 8 ซม.✕10 ซม.แผ่นเดียว หากคุณมีรอยสักที่แขนและหรือรอยสักของคุณใหญ่มาก ขอแนะนำให้ติดต่อสถานที่ก่อนการเยี่ยมชมเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับอนุญาตหรือไม่

"SUHADA SEAL" (ตัวอย่างสติกเกอร์ปิดรอยสัก)

สามารถซื้อสติกเกอร์นี้ได้จากร้านค้าออนไลน์ แต่ยังมีสติกเกอร์ปิดรอยสักประเภทอื่นๆ ที่ขายตามร้านขายยาในญี่ปุ่นด้วย ดังนั้นคุณควรมองหาสติกเกอร์ที่เหมาะกับสีผิวและขนาดรอยสักของคุณมากที่สุด

หากคุณอยู่ในญี่ปุ่นและมีรอยสัก ต่อไปนี้คือสิ่งที่คุณควรรู้ หรือไม่เช่นนั้น คุณอาจต้องการโทรติดต่อล่วงหน้าและตรวจสอบนโยบายการสักก่อนที่คุณจะมาถึง โดยเฉพาะที่โรงยิม โรงอาบน้ำ หรือเรียวกัง (โรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น)

1) การสักเป็นสิ่งต้องห้ามในสถานอาบน้ำส่วนใหญ่
หากคุณมีรอยสัก คุณจะถูกห้ามไม่ให้เข้าใช้สถานอาบน้ำสาธารณะเกือบทุกแห่ง จะมีป้ายเตือนห้ามผู้มีรอยสักเข้าโดยเด็ดขาด แม้ว่าคุณจะลงไปอาบน้ำแล้วก็ตาม ก็เป็นไปได้ว่ามีคนแจ้งให้พนักงานทราบและเตะคุณออกไป

2) สระว่ายน้ำและชายหาดบางแห่งห้ามมีรอยสัก

ในสระว่ายน้ำบางแห่ง สถานที่อาจห้ามผู้เข้าพักที่มีรอยสักโดยสิ้นเชิงหรือขอให้สวมเสื้อปกปิด หรือบางสิ่งบางอย่าง. การไม่ปฏิบัติตามกฎไม่เพียงแต่จะทำให้คุณอับอายและลำบากใจ แต่ยังรวมถึงผู้อื่นด้วย และมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การเผชิญหน้า ในกรณีที่แย่ที่สุด คุณอาจถูกขอให้ออกไปอย่างสุภาพ

3)เรียวกัง (โรงแรมขนาดเล็กในญี่ปุ่น) หลายแห่งจะไม่ยอมรับแขกที่มีรอยสัก
เรียวกังมักจะอยู่ในชนบทมากกว่า ที่ซึ่งมีออนเซ็นอยู่มากมาย และการเดินทางไปยังชนบทของญี่ปุ่นคือวิธีหลักในการสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักแบบเรียวกัง อย่างไรก็ตาม ในสภาพแวดล้อมดั้งเดิมเช่นนี้ รอยสักไม่ได้ถูกมองในแง่ดี เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเมินเมื่อคุณเข้าพักที่เรียวกัง คุณควรทราบนโยบายของเรียวกังและปกปิดรอยสักของคุณให้ดี แม้ว่าคุณจะได้รับการยอมรับให้เข้าพัก แต่ควรปกปิดรอยสักของคุณไว้ในพื้นที่ส่วนกลางของโรงแรมเพื่อเป็นการเคารพแขกคนอื่นๆ ที่ไม่ชอบรอยสัก
อีกทางหนึ่ง คุณควรจองเรียวกังที่มีคาชิกิริบุโระหรือห้องอาบน้ำส่วนตัว ซึ่งมีให้บริการที่ออนเซ็นขนาดใหญ่และเรียวกังหลายแห่ง นี่อาจเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการเปิดเผยต่อหน้าคนแปลกหน้าหลายคน อย่างไรก็ตาม คาชิคิริบุโระหรือไม่ก็ตาม หากคุณได้รับการยอมรับให้อยู่ต่อ คุณจะต้องปกปิดรอยสักเพื่อเคารพผู้อื่น

4) ที่วัดหรือสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆ ให้ปิดรอยสักของคุณ

เพื่อเป็นการแสดงความเคารพ การสักที่วัด ศาลเจ้า หรือ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่นใด อย่างไรก็ตาม ไม่ค่อยพบป้ายห้ามสักในสถานที่เหล่านี้ ดังนั้นขึ้นอยู่กับบุคคลเท่านั้นที่จะทำเช่นนั้น แต่ถ้าทำได้ก็ทำ

พูดอย่างเคร่งครัด บนเว็บไซต์ทางการของโตเกียวดิสนีย์แลนด์และดิสนีย์ซี ห้าม “เครื่องแต่งกายและรอยสักที่ไม่เหมาะสม” แต่เป็นสถานการณ์ที่หายากมากที่ผู้เข้าชมจะถูกขอให้ปกปิดหรือขอให้ออกไป เช่นเดียวกับ Universal Studios Japan และสวนสนุกอื่นๆ อีกมากมาย

ในปี 2018 เว็บไซต์ที่เป็นมิตรกับการสักเปิดตัวขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้ที่มี รอยสักเพื่อหาเรียวกังที่เป็นมิตรต่อรอยสัก (โรงแรมขนาดเล็ก) ออนเซ็น (น้ำพุร้อน) เซ็นโต (โรงอาบน้ำสาธารณะ) โรงยิม สระว่ายน้ำ และชายหาดทั่วประเทศให้คะแนนพวกเขาโดยพิจารณาว่าพวกเขาเปิดรับรอยสักกีฬาเหล่านั้นมากน้อยเพียงใด ไม่ใช่ทุกสถานที่ที่ระบุไว้บนหน้าเว็บที่ผ่อนปรนกับนโยบายการสัก อย่างไรก็ตาม มีการระบุอย่างชัดเจนตั้งแต่แบบผ่อนปรน — “ไม่จำกัด” และ “ยอมรับการสักแบบปกปิด” — ไปจนถึงสถานที่ที่เข้มงวดกว่าเล็กน้อย โดยมีเฉพาะรอยสักขนาดเล็กหรือรอยสักที่มี “ เงื่อนไขพิเศษ” อนุญาต

โตเกียว

โตเกียว

ดูทั้งหมด

เส้นทาง